 visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Antoni Pous / |
|
visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Antoni Pous / |
| Data: | 2015 |
| Resum: | L'article se centra, sobretot, en l'activitat d'Antoni Pous com a traductor de Paul Celan i Walter Benjamin al català i com a difusor de la literatura catalana a Alemanya mitjançant la traducció d'una antologia de poesia catalana en alemany. També es fa referència a l'obra poètica original de Pous. |
| Contingut: | En una banda lateral de la pàgina, s'hi inclouen enllaços bibliogràfics de les traduccions d'Antoni Pous del català a l'alemany i viceversa |
| Document: | Comentari |
| Matèria: |
Traductors ;
Traducció al català ;
Poesia alemanya ;
Prosa alemanya ;
Assaig ;
Traducció del català ;
Alemany ;
Antologia ;
Poesia catalana ;
Catalanística ;
Escriptors catalans ;
Poesia ;
1932-1976 ;
1930X ;
1940X ;
1950L Pous, Antoni 
;
Pous, Antoni
(Trad.) ;
Celan, Paul
(Pseudònim de Paul Antschel) ;
Benjamin, Walter
|
| Publicat a: | Visat, Núm. 19 (Abril 2015) (Història de la traducció literària) , ISSN 2014-5624 |
