Resultats globals: 2,794 registres trobats en 0.02 segons.
Traces. Catàleg, 2,794 registres trobats
Traces. Catàleg 2,794 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
[L'aparador] / L'Avenç
2019
L'Avenç, Núm. 460 (setembre 2019), p. 72-73 (Mirador. L'aparador)
   
2.
Jacint Verdaguer. 'Mount Canigó. A Tale of Catalonia' / Curbet, Joan (Universitat Autònoma de Barcelona)
2016
Anuari TRILCAT, Núm. 6 (2016), p. 131-134 (Ressenyes)
2 documents
3.
Correspondència Sebastià Juan Arbó – Victor Crastre / Ramis, Josep Miquel (Universitat de Barcelona)
Del resum de l'article: "La correspondència entre Sebastià Juan Arbó i Victor Crastre mostra una relació epistolar entre un autor català i el seu traductor al francès, amb les problemàtiques i incidències que va comportar l'edició francesa de la novel·la 'Tino Costa'. [...]
2016
Anuari TRILCAT, Núm. 6 (2016), p. 90-114 (Edicions de textos)

Conté onze cartes escrites en francès per Crastre i dirigides a Juan Arbó (p. 100-113)

2 documents
4.
Les traduccions a l'anglès i al castellà de les "Rondaies mallorquines" d'Antoni M. Alcover / Perea, Maria Pilar (Universitat de Barcelona)
Del resum de l'article: "L'objectiu d'aquest treball és contrastar la versió original mallorquina d'algunes rondalles amb les corresponents traduccions anglesa i castellana. Atès que les 'rondaies' contenen molts elements de caràcter popular i dialectal, la comparació permetrà d'estudiar els recursos que es van aplicar en la tasca traductora, els quals, amb matisos, s'estenen al llarg de dos pols: en un extrem se situa la utilització d'estructures populars, en la llengua receptora, equivalents a les estructures de la llengua d'origen; en l'altre extrem es recorre a la traducció lliure. [...]
2016
Anuari TRILCAT, Núm. 6 (2016), p. 53-75 (Estudis)
2 documents
5.
Una fiesta de la imaginación / Ayala-Dip, J. Ernesto
2019
El País. Babelia, Núm. 1447 (17 agost 2019), p. 7 (Narrativa)  
6.
La ciudad interrumpida / Ibarz, Mercè
2019
El País. Cataluña, 4 juliol 2019, p. 2  
7.
'The Architect of Modern Catalan. Pompeu Fabra (1868–1948). Selected Writings' / Pusch, Claus D.
Es presenta una selecció de cinquanta-nou textos fabrians traduïts a l'anglès.
2011
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 24 (2011), p. 364-366 (Ressenyes)  
8.
'Reihe Katalanische Literatur des Mittelalters' / Frenz, Dietmar (Universität Frankfurt am Main)
Es ressenyen els tres primers volums de 'Reihe Katalanische Literatur des Mittelalters' un recull de traduccions a l'alemany de literatura catalana medieval dirigit per Alexander Fidora.
2011
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 24 (2011), p. 343-346 (Ressenyes)  
9.
El protestantisme als Països Catalans / Carod Rovira, Josep Lluís ; Solé Camardons, Joan (Presentació de l'acte) ; Secció d'Història. Ateneu Barcelonès ; Ateneu Barcelonès ; Cicle Història de les religions a Catalunya. Ateneu Barcelonès (2017 : Barcelona)
Enregistrament de l'acte "El protestantisme als Països Catalans", celebrat a l'Ateneu Barcelonès el 6 de novembre del 2017. Conferència de Josep Lluís Carod Rovira al voltant de la presència del protestantisme als Països Catalans des del naixement de la confessió fins a l'actualitat. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2017
2 documents
10.
"S'ha imposat la Barcelona de Zafón" / Gaillard, Valèria
Anagrama recupera 'La ciutat interrompuda' de Julià Guillamon en una doble edició en català i castellà que inclou un nou epíleg: 'El gran novel·loide sobre Barcelona'. L'obra va ser publicada per primera vegada l'any 2001.
2019
Ara, 16 juliol 2019, p. 6 (Estiu. Cultura i oci)
   

Traces. Catàleg : 2,794 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Traducció del català dins Amazon
Traducció del català dins Google Books
Traducció del català dins Google Scholar
Traducció del català dins Google Web
Traducció del català dins INSPIRE
Traducció del català dins NEBIS
Traducció del català dins Scirus