El 'Liber de centum nominibus dei' o 'Cent noms de Déu' de Ramon Llull: per a una edició crítica / Anna Isabel Peirats
Peirats Navarro, Anna Isabel (Universitat de València. Raimundus-Lullus Institut (Freiburg))
Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (13è : 2003 : Girona)

Resum: Transcrivim un fragment de la introducció de l'article: "En aquest estudi partirem de l'objectiu de conèixer la transmissió codicològica del 'Llibre dels cent noms de Déu' de Ramon Llull, que s'ha conservat en diversos manuscrits en llatí i en català per arribar a conclusions ecdòtiques, de base per a una edició crítica, a partir d'una anàlisi confrontada d'ambdues versions, alhora que aportarem dades que recolzen la necessitat d'editar a doble columna el Llibre dels cent noms de Déu, després de presentar en aquesta avinentesa els resultats del pacient estudi ecdòtic de la totalitat de manuscrits de què disposàvem".
Nota: Inclou una nota bibliogràfica (p. 310)
Nota: Text llegit al Tretzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes
Document: Estudi
Matèria: Prosa catalana ; Traducció del català ; Llatí ; Edat mitjana ; Manuscrit ; Transmissió textual ; Crítica textual
Llull, Ramon
Obres: Llull, Ramon. Llibre dels cent noms de Déu . 1292
Publicat a: Actes del Tretzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum III, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2007 (vol. III, p. 297-310)

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2012-07-05, darrera modificació el 2019-02-27



   Favorit i Compartir