2026-04-21 12:07 |
|
2026-04-17 14:07 |
|
2026-04-16 14:07 |
Josep Aladern, traductor de Leopardi
/
Edo Julià, Miquel (Universitat Autònoma de Barcelona)
Resum: "Entre el 1897 i el 1901, Josep Aladern publica a la premsa reusenca traduccions de quatre cants i d'una breu antologia de "pensaments" de Leopardi, a més d'un article sobre Bartrina on fa diverses consideracions entorn del poeta italià. [...] Abstract: "Between 1897 and 1901, Josep Aladern published translations of four poems and a brief anthology of "thought" by Leopardi in the Reus (Catalonia) press, as well as an article on Bartrina in which he expressed several considerations regarding the Italian poet. [...]
2026 - 10.60940/ElsMargesv138np2026id980000013837
Els Marges, Núm. 138 (Hivern 2026), p. 80-104 (Cartes i documents)
DOI: 10.60940/ElsMargesv138np2026id980000013837
|
|
2026-04-16 14:07 |
|
2026-04-16 14:07 |
La fragilitat humana en 'El parc de les magnòlies', de Mercè Rodoreda
/
Bardagil, Blanca
Resum: "Lectura de la peça teatral 'El parc de les magnòlies' com una obra que recorre els temes centrals de la literatura rodorediana. Presenta una situació metateatral en què la protagonista observa una acció en la qual no pot intervenir de la mateixa manera que el públic l'observa a ella dalt de l'escenari. [...] Abstract: "A reading of 'El parc de les magnòlie's as a text which runs through all Rodoreda’s major themes from a specifically theatrical perspective. It thus presents a metatheatrical situation in which the main character is witness to an action in which she cannot intervene, just as the audience watch her on stage. [...]
2026 - 10.60940/ElsMargesv138np2026id980000013835
Els Marges, Núm. 138 (Hivern 2026), p. 68-72 ((Re)llegir. Llibres d'ara i d'antany)
DOI: 10.60940/ElsMargesv138np2026id980000013835
|
|
2026-04-16 13:07 |
|
2026-04-16 13:07 |
|
2026-04-16 13:07 |
"Tot dorm". El motiu de la nit en calma i el cor en vetlla i l’inici del "Cant II" de 'Canigó' (Alcman, Virgili, Tasso, Verdaguer)
/
Coll Mariné, Jaume (Universitat Pompeu Fabra)
Resum: "Aquest article se centra en l'ús del motiu de la nit en calma i el cor en vetlla en un fragment de l'inici del cant II de 'Canigó', de Jacint Verdaguer. Sobretot a partir del Renaixement, el motiu es difon enormement segons el model que generen els versos 522-529 del cant IV de l''Eneida', de Virgili, i, després, també, a partir del s. [...] Abstract: "This article is built around the use of the motif of the quiet night and the watchful heart in a passage at the beginning of the second canto of Verdaguer's poem. The motif reaches its peak in verses 522-529 of canto IV of Virgil's 'Æneid', and then in stanza XCVI and the beginning of XCVII of canto II of Tasso's 'La Gerusalemme liberata'. [...]
2026 - 10.60940/ElsMargesv138np2026id980000013831
Els Marges, Núm. 138 (Hivern 2026), p. 12-27 (Estudis)
DOI: 10.60940/ElsMargesv138np2026id980000013831
|
|
2026-04-13 10:07 |
|
2026-04-13 10:07 |
|
|
|