Resultats globals: 629 registres trobats en 0.01 segons.
Referències, 1 registres trobats
Traces. Catàleg, 628 registres trobats
Referències 1 registres trobats  
1. Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes
Useu-lo per: Col·loqui de l'AILLC ; Col·loqui de l'Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes

Traces. Catàleg 628 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Crònica del col·loqui / Faluba, Kálmán ; Szijj, Ildikó ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
Els autors expliquen com es van dur a terme els preparatius de l'acte i remarquen el fet que, per primera vegada, s'hagi celebrat el col·loqui fora de terres occidentals d'Europa. Seguidament, comenten alguns dels temes més repetits al llarg de les jornades, agraeixen les col·laboracions i tanquen la crònica amb el desig que els assistents hagin gaudit durant la seva estada a Budapest.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 5-8)
   
2.
Discurs del president de l'AILLC, Albert Hauf, en l'acte de cloenda del col·loqui / Hauf, Albert G. ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'autor agraeix l'assistència als presents i felicita a totes les persones i institucions que han fet possible la trobada. Finalment, valora molt positivament la qualitat de les conferències i convida a tothom a assistir al següent col·loqui.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 13-14)
   
3.
La recepció de l'art i la literatura idealistes a Catalunya de 1883-1892 / Trenc, Eliseu (Universitat de Reims) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'estudi és el resultat d'una investigació dels corrents idealistes dins el Modernisme a Catalunya però també hi ha diversos apartats dedicats a altres països.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 437-460)

Inclou un annex en el qual es mostra una llista cronològica per països d'articles i reproduccions d'obres d'art idealistes publicats a les revistes de Barcelona del 1883 al 1892
   

4.
M. Aurèlia Capmany i l'existencialisme / Toda i Bonet, Agnès (Universitat del País Basc) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'estudi parla de l'existencialisme i la seva influència en l'obra de Maria Aurèlia Capmany.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 427-436)

Conté fragments d'algunes de les obres citades
   

5.
Intel·lectuals i pensament sota censura. Les traduccions de "Llibres a l'abast" (1963-1977) / Sopena i Buixens, Mireia (Universitat de Vincennes - Saint Denis) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'estudi es centra en explicar el paper de les traduccions publicades a la col·lecció 'Llibres a l'abast' en un moment en que les autoritats controlaven durament els autors antifranquistes.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 415-425)
   
6.
La traducció de l'obra de Jaume Cabré a les llengües centreeuropees / Soldevila, Llorenç (Universitat de Vic) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'estudi es centra en les traduccions de l'obra de Jaume Cabré a les llengües centreeuropees però parla especialment de l'hongarès i el romanès. També fa referència a diversos traductors cabrerians i dedica un apartat a l'editorial Meronia de Bucarest.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 403-413)
   
7.
Més enllà de Frankfurt: les traduccions italianes de literatura catalana recent / Rigobon, Patrizio (Università Ca' Foscari) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'autor remarca la importància de la Fira Internacional del Llibre de Frankfurt com a via de difusió de la literatura catalana a nivell internacional. Seguidament es centra en els clàssics catalans traduïts i acaba fent referència a la literatura catalana actual en traducció.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 393-401)
   
8.
Notícies i traduccions catalanoromaneses al llindar del nou-cents. Material de treball / Ribera Llopis, Joan M. (Universidad Complutense de Madrid) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'estudi es centra en la projeció i la recepció de les lletres catalanes en l'àmbit intel·lectual romanès, parant especialment atenció al noticiari i a les traduccions.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 383-392)
   
9.
Cinc (arque)tipus femenins en la literatura europea / Prats Sobrepere, Joan ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'autor presenta cinc tipus de personatges femenins diferents presents en la literatura europea: la dona angelical, la dona fatal, la dona malenconiosa, la dona trivial i la dona ascensional.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 373-382)
   
10.
L'acollida de la literatura catalana a Suècia al tombant dels segles XIX i XX i la candidatura de Guimerà al premi Nobel / Nosell, Dan (Universitat d'Uppsala) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'estudi dóna una imatge de l'ambient en què va néixer l'interès dels romanistes per la cultura catalana. També parla de la feina que van dur a terme certs catalanòfils suecs en l'àmbit de la traducció i, finalment, aprofundeix en la relació que va tenir Àngel Guimerà amb la Fundació Nobel tot destacant els informes que van fer de les seves obres els romanistes Edvard Lidforss i Karl Hagberg.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 357-372)
   

Traces. Catàleg : 628 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes dins Amazon
Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes dins Google Books
Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes dins Google Scholar
Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes dins Google Web
Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes dins INSPIRE
Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes dins NEBIS
Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes dins Scirus