Traduir Heidegger / Manuel Carbonell
Carbonell, Manuel
| Data: |
1990 |
| Resum: |
Centrat en les dificultats de la traducció dels textos de Heidegger: l'adaptació dels neologismes o de la terminologia propis i la derivació lèxica. |
| Nota: |
L'article és fruit de la traducció de diverses obres de Heidegger aplegades al recull 'Fites' (Barcelona, Laia, "Textos Filosòfics", 52) |
| Document: |
Estudi |
| Matèria: |
Traducció al català ;
Prosa alemanya ;
Assaig ;
Filosofia ;
Terminologia ;
Neologismes
Heidegger, Martin 
|
| Publicat a: |
Els Marges. Barcelona, Núm. 41 (1990, Febrer), p. 57-67 (Monogràfic: Entorn de la traducció) , ISSN 0210-0452 |
El registre apareix a les col·leccions:
50 anys de la mort >
Martin HeideggerTipus de document >
Estudis
Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2023-09-30
El sistema ha trobat un error mentre gestionava la vostra petició.
Els administradors del sistema han estat avisats.
En cas de dubte, poseu-vos en contacte amb p.traces@uab.cat
visitant ::
identificació
