visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español |
Pàgina inicial > Traces. Catàleg > 'Trans-Atlantyk' de Witold Gombrowicz, guia de lectura per a no-polonesos / |
Data: | 2012 |
Resum: | De l'autor: "Començarem fent un anàlisi general de l'obra, aportant algunes claus bàsiques que sovint passen desapercebudes als lectors no-polonesos. A més d'aclarir els temes principals que estructuren l'obra, donarem també una ullada a la manera com Gombrowicz presenta la colònia polonesa de Buenos Aires. A continuació incloem un breu capítol sobre la llengua i el llenguatge emprats. ". |
Document: | Estudi |
Matèria: |
Novel·la polonesa ;
Autobiografisme ;
Emigració=Motiu literari ;
Motiu literari ;
Traducció ;
Recepció de la literatura ;
Edició de textos ;
Traducció al català ;
Prosa polonesa ;
Record ;
Ideologia literària ;
Llengua literària ;
Estil literari ;
Narrador ;
Ficcionalitat-versemblança ;
1947 ;
1940X Gombrowicz, Witold ; Kundera, Milan |
Publicat a: | Anuari de Filologia. Llengües i Literatures Modernes, Núm. 2 (2012), p. 1-27, ISSN 2014-1394 |