 visitante ::
identificación
|
|||||||||||||||
|
Buscar | Ayuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Página principal > Traces. Catálogo > Panorama de la poesia catalana 2009-2010 / |
| Fecha: | 2010 |
| Resumen: | Panorama de la poesia catalana del 2009 i 2010: novetats, antologies, traduccions, premis, commemoracions i obres destacades. Quant als premis, s'ementen els següents títols: 'Sonets', de William Shakespeare amb traducció de Txema Martínez, premi Jordi Domènech; 'Gramàtica de l'equilibri', de Sònia Moya, premi Amadeu Oller; 'Costures', de Mireia Calafell, premi Josep Maria López-Picó; 'El retorn dels titans, d'Hèctor Bofill, premi Mallorca de poesia; 'Col·lisions', de Lluís Calvo, premi Octubre de poesia; 'La mort i la paraula', de Carles Camp Mundó, premi Carles Riba; 'Si em parles del desig', de Manel Alonso, premi Antoni Matutano; 'D'Aquí estant no es veu el mar', de Josep Fàbrega i Selva, premi Goleta i Bergantí; 'Triacant', de Jaume Bosquet, premi de poesia dels Jocs Florals de Barcelona; 'He vist el futur en 4D', de David Caño, premi Vila de Lloseta; 'Fragments d'història natural', de Gregori Naval Perales, premi 25 d'Abril de la Vila de Benissa; 'L'espiga del buit', de Miquel Bezares, premi Maria Mercè Marçal; 'A la taula del mig', de Cèlia Sànchez-Mústich, premi Crítica Serra d'Or de poesia; 'La llum i el no-res', d'Antoni Clapés, premi Josep M. Llompart dels premis Cavall Verd; 'L'ombra dels dies roja', de Carles Miralles, Premi de la Crítica de poesia. |
| Nota: | L'autor cita el poemari de Marc Masdeu amb el títol 'El somriure del fred' |
| Documento: | Comentari ; Informació |
| Materia: |
Edicions ;
Poesia catalana ;
Traducció al català ;
Poesia anglesa ;
Poesia àrab ;
Poesia persa ;
Premis literaris ;
Actes culturals ;
2009-2010 ;
2000X Clapés, Antoni 
;
Rovira, Pere
;
Carrió, Jordi
;
Díez, Xavier
;
Bonet, Rosa
;
Bach, Josep-Ramon
;
Forcada, Assumpció
;
Colet i Giralt, Josep
;
Pasqual i Moster, Francesc
;
Masdeu, Marc
;
Barberà, Elies
;
Solà i Sala, Lluís
;
Penya, Vicent
;
Guillem, Ramon
;
Prats, Antoni
;
Passola, Tònia
;
Roig i Pi, Jordi
;
Navarro, Joan
;
Marco, Eduard
;
Perelló, Pere
;
Florit Ferrer, Gabriel
;
Perelló, Sebastià
;
Artigues, Sebastià
;
Serra, Jean
;
Miquel, Dolors
(Ed.) ;
Abelló, Montserrat
;
Panyella, Vinyet
(Pr.) ;
Shakespeare, William
;
Martínez Inglés, Txema
(Trad.) ;
Oliva, Salvador
(Trad.) ;
Adonis
(Pseudònim d'Alí Ahmad Said Asbar) ;
Cinca, Dolors
(Trad.) ;
Khayyam, Omar
(1048-1131) ;
Queraltó i Bartrés, Àlex
(Trad.) ;
Torres, Màrius
;
Prats i Ripoll, M. Margarida
(Ed.) ;
Luis, María de
(Trad.) ;
Leveroni, Rosa
;
Nogueras Oller, Rafael
;
Duarte i Montserrat, Carles
;
Sampere, Màrius
;
Duarte i Montserrat, Carles
(Pr.) ;
Llorca, Vicenç
;
Simó, Isabel-Clara
;
Pessarrodona, Marta
;
Creus, Ricard
;
Vallverdú, Francesc
;
Fuster, Felícia
;
Julià, Lluïsa
(Ed.) ;
Rosselló-Pòrcel, Bartomeu
;
Moya, Sònia
;
Calafell, Mireia
;
Bofill, Hèctor
;
Calvo, Lluís
;
Camps Mundó, Carles
;
Alonso, Manel
;
Fàbrega i Selva, Josep
;
Bosquet, Jaume
;
Caño i Cargol, David
;
Naval Perales, Gregori
;
Bezares, Miquel
;
Sànchez-Mústich, Cèlia
;
Clapés, Antoni
;
Miralles, Carles
;
Premi Jordi Domènech de traducció de poesia
(6è : [2010]) ;
Premi Amadeu Oller de poesia inèdita
(2010) ;
Premi Josep M. López-Picó de poesia
(34è : 2009) ;
Premi Mallorca de poesia
(5è : 2009) ;
Premi Vicent Andrés Estellés de poesia
(2009 : València) ;
Premi Carles Riba de poesia
(2009) ;
Premi Antoni Matutano de poesia
(2009) ;
Premi Goleta i Bergantí de poesia
(2009 : Masnou) ;
Premi Jocs Florals de Barcelona de poesia
(2009) ;
Premi Vila de Lloseta de poesia
(2009) ;
Premi 25 d'Abril de poesia
(29è : 2009 : Benissa) ;
Premi Maria Mercè Marçal de poesia
(12è : 2010) ;
Premi Crítica Serra d'Or de poesia
(2010) ;
Premi Josep M. Llompart de poesia
(2010) ;
Premi de la Crítica de poesia
(2010) |
| Obras: |
Clapés, Antoni.
La lentitud, la durada . Lleida : Pagès Editors, [2010] Rovira, Pere. Entre nosaltres . Lleida : Alfazeta, [2010] Carrió, Jordi. Els dies que vindran . Juneda : Fonoll, [2010] Díez, Xavier. Cabotatges . Vic : Emboscall, [2010] Bonet, Rosa. Encara hi ha l'absència . Vic : Emboscall, [2008] Bach, Josep-Ramon. El laberint de Filomena . Barcelona : Proa, [2010] Forcada, Assumpció. H2O (Aigua) . Barcelona : La Busca, [2010] Colet i Giralt, Josep. La creu dels mots . Barcelona : Parnass, [2010] Pasqual i Moster, Francesc. Arrelats a la brisa . Vilanova i la Geltrú : El Cep i la Nansa, [2010] Masdeu, Marc. El carnisser del fred . Barcelona : Labreu, [2010] Barberà, Elies. Allà on les grues nien . Barcelona : Edicions 62, [2009] Solà i Sala, Lluís. Entre bellesa i dolor . Barcelona : Edicions 62, [2010] Penya, Vicent. Homèrides . Alzira : Bromera, [2009] Guillem, Ramon. Abisme i ocell . Alzira : Bromera, [2010] Prats, Antoni. La joia . Alzira : Bromera, [2010] Passola, Tònia. L'horitzó que no hi és . València : Tres i Quatre, [2009] Roig, Jordi. Després del tacte . Catarroja : Perifèric, [2010] Navarro, Joan. A deslloc . Paiporta : Denes, [2010] Marco, Eduard. Refugi incòlume . Paiporta : Denes, [2010] Perelló, Pere. Hypnes . Palma de Mallorca : El Tall, [2009] Florit Ferrer, Gabriel. Com l'aigua . Pollença : El Gall, [2009] Perelló, Sebastià. Percaceries . Palma de Mallorca : Lleonard Muntaner, [2010] Artigues, Sebastià. Flor de vent . Palma de Mallorca : Lleonard Muntaner, [2009?] Serra, Jean. Aigua viva . Eivissa : Ajuntament d'Eivissa, [2009] Cap home és visible . A cura de Dolors Miquel. Barcelona : Edicions 62, [2010] Abelló, Montserrat. Poemes d'amor . Pròleg de Vinyet Panyella. Paiporta : Denes, [2010] Shakespeare, William. Sonets . Traducció de Txema Martínez Inglés. Vic : Eumo, [2010] Shakespeare, William. [Els sonets] . Traducció de Salvador Oliva. Barcelona : Empúries, [2009] Adonis. Cants de Mihiar el de Damasc . Traducció de Dolors Cinca. Tarragona : Bellaterra : Arola : Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i Interpretació, [2010] Kayyam, Omar. Quartetes . Traducció d'Àlex Queraltó. Martorell : Adesiara, [2010] Torres, Màrius. Poesies de Màrius Torres . Edició de Margarida Prats. Lleida : Pagès Editors, [2010] Torres, Màrius. Poesías . Traducció de María de Luis. [Manresa] : Abadia Editors, [2010?] Leveroni, Rosa. Obra poètica completa . Girona : CCG, [2010] Nogueras Oller, Rafael. Les tenebroses . Barcelona : LaBreu, [2010] Duarte i Montserrat, Carles. S'acosta el mar . València : Tres i Quatre, [2010] Sampere, Màrius. La ciutat submergida. Obra poètica inèdita (1970-2008) . Pròleg de Carles Duarte. Pollença : Edicions del Salobre, [2010] Llorca, Vicenç. Les places d'Ulisses. Poesia reunida (1984-2009) . Barcelona : Òmicron, [2010] Simó, Isabel-Clara. El conjur . Barcelona : Edicions 62, [2009] Pessarrodona, Marta. Animals i plantes . Barcelona : Meteora, [2009] Creus, Ricard. Ahir d'amor i avui encara . Barcelona : Meteora, [2010] Vallverdú, Francesc. Temps sense treva . Palma de Mallorca : Lleonard Muntaner, [2010] Felícia Fuster. Obra poètica . Edició de Lluïsa Julià. Barcelona : Proa, [2010] Rosselló-Pòrcel, Bartomeu. Obra poètica . Palma de Mallorca : Moll, [2009] (Balenguera) Moya, Sònia. Gramàtica de l'equilibri . Cabrera de Mar : Galerada, [2010] Calafell, Mireia. Costures . Barcelona : Viena, [2010] Bofill, Hèctor. El retorn dels titans . Palma de Mallorca : Moll, [2009] Calvo, Lluís. Col·lisions . València : Tres i Quatre, [2009] Camps Mundó, Carles. La mort i la paraula . Barcelona : Proa, 2010 Alonso, Manel. Si em parles del desig . Benicarló : Onada Edicions, [2010] Fàbrega i Selva, Josep. D'aquí estant no es veu el mar . Barcelona : Viena, [2010] Bosquet, Jaume. Triacant . Barcelona : Proa, [2009] Caño i Cargol, David. He vist el futur en 4D . Palma : Moll, 2009 Naval Perales, Gregori. Fragments d'història natural . Barcelona : Viena, [2009] Bezares, Miquel. L'espiga del buit . Lleida : Pagès Editors, [2010] Sànchez-Mústich, Cèlia. A la taula del mig . Palma de Mallorca : [Moll], 2009 Clapés, Antoni. La llum i el no-res . Barcelona : Meteora, [2009] Miralles, Carles. L'ombra dels dies roja . Barcelona : Edicions 62, [2009] |
| Publicado en: | Serra d'Or, Núm. 612 (Desembre 2010), p. 102-104 (Lectures) , ISSN 0037-2501 |
