visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español |
Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Les primeres traduccions catalanes de novel·les neorealistes italianes / |
Data: | 2002 |
Contingut: | Inclou el llistat d'obres de narrativa italiana traduïdes al català entre 1952 i 1969 i una relació de les traduccions catalanes confrontades amb les pel·lícules que es filmaren, ambdues ordenades cronològicament. |
Document: | Estudi |
Matèria: |
Traducció al català ;
Novel·la italiana ;
Neorealisme ;
Política editorial ;
Empreses editores ;
Editors ;
Traductors Oliver, Joan (1899-1986) ; Vallverdú, Francesc ; Capmany, Maria Aurèlia ; Edicions 62 : editorial ; Proa : editorial ; El Club dels Novel·listes : col·lecció ; Vergara : editorial ; Plaza & Janés : editorial ; Anagrama : editorial |
Publicat a: | Realisme i compromís en la narrativa de la postguerra europea, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2002 (p. 187-207) |