Resultats globals: 368 registres trobats en 0.00 segons.
Traces. Catàleg, 368 registres trobats
Traces. Catàleg 368 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
La censura franquista en la traducció catalana de 'Set diàlegs de bèsties', de Colette / Manzano González, Keren (Universitat de Vic. Facultat d'Educació, Traducció i Ciències Humanes)
Del resum: "El 1948 una breu onada de permisos atorgats per la censura franquista va esperonar la represa de la traducció catalana. Establerts els precedents de les primeres autoritzacions, l'editorial Aymà va sol·licitar el permís per publicar la traducció al català de 'Sept dialogues de bêtes' (1905), de l'autora francesa Colette. [...]
2020
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 27 (2020), p. 111-123 (Articles)
2 documents
2.
Foguet, Francesc ; Feldman, Sharon G.. 'Els límits del silenci. La censura del teatre català durant el franquisme' / Hernández Grande, Alícia (Northwestern University)
2018
Catalan Review, Núm. 32 (2018), p. 157-159 (Reviews)
https://www.liverpooluniversitypress.co.uk/journals/article/51660/  
3.
La Colla de Sabadell: ironia, modernitat i esperit lúdic / Nopca, Jordi
A propòsit de la publicació de 'L'humor constructiu', en què diversos especialistes i escriptors desmunten tòpics i reinterpreten l'obra d'autors com Francesc Trabal, Joan Oliver i Armand Obiols, es comenta el paper del col·lectiu sabadellenc en el context de les lletres catalanes. [...]
2020
Ara. Ara llegim, 11 juliol 2020, p. 34-35  
4.
Joan Oliver, un diàleg constant / Isarch i Borja, Antoni
A propòsit de la creació literària de Joan Oliver, es traça un panorama de la seva obra bo i remarcant que el condueix el propòsit de dialogar amb la tradició precedent tot subvertint-la.
2020
Visat, Núm. 29 (Primavera 2020), p. 50-53 ([Monogràfic: La Colla de Sabadell])
2 documents
5.
La Colla de Sabadell: "La qüestió és no estar mai parat" / Carbonell, Anton
Es ressegueix l'eclosió de la Colla de Sabadell a partir de l'activitat dels seus factòtums (Joan Oliver, Armand Obiols i Francesc Trabal) tant en la celebració d'actes públics provocadors com en l'escriptura d'articles humorístics, de gèneres literaris i amb pseudònims diversos, al 'Diari de Sabadell'. [...]
2020
Visat, Núm. 29 (Primavera 2020), p. 18-24 ([Monogràfic: La Colla de Sabadell])
2 documents
6.
Les versions teatrals de Joan Oliver o res més lluny de "La porta falsa i còmoda de les traduccions" / Carbonell, Anton
2017
Visat, Núm. 23 (Primavera 2017), p. 22-28 (Monogràfic: Traduir els clàssics)

Inclou referències bibliogràfiques (p. 28)

2 documents
7.
Testimoniatge d'agraïment / Serra d'Or
Reproducció de notes manuscrites i mecanoscrites que mostren paraules d'agraïment dels autors citats en rebre el Premi Crítica 'Serra d'Or'.
2016
Serra d'Or, Núm. 677 (Maig 2016), p. 35-37 (Fets i opinions. Monogràfic: Premis Crítica "Serra d'Or", 50 anys reconeixent la nostra cultura)  
8.
Montserrat Abelló / González Pérez, Montserrat
Es repassa la trajectòria com a escriptora i traductora de Montserrat Abelló. L'article es detura especialment en el primer llibre de poesies, 'Vida diària', i en la influència d'una de les autores que va traduir, Sylvia Plath.
2011
Visat, Núm. 12 (Octubre 2011) (Traduccions de la literatura catalana)
2 documents
9.
La sàtira irreverent, des de Jonathan Swift a Ian McEwan / Milian, Àlex
Amb motiu de la publicació de 'La panerola', d'Ian McEwan, es fa un repàs del subgènere de la sàtira política i irreverent passant per les obres de Jonathan Swift ('Els viatges de Gulliver', 1726 ; 'Una proposició modesta', 1729), de Mark Twain ('Un ianqui a la cort del rei Artús', 1889), de George Orwell ('La rebel·lió dels animals') o Richard Adams ('El turó de Watership', 1972) i Joan Oliver ('Allò que tal vegada s'esdevingué', 1936).
2020
El Temps, Núm. 1865 (10 març 2020), p. 40-43 (Mirador. Literatura)  
10.
Montserrat Bacardí, Francesc Foguet & Enric Gallèn, eds. 'La literatura catalana contemporània: intertextos, infuències i relacions' / Dasca Batalla, Maria (Universitat de Harvard. Universitat Pompeu Fabra)
Es ressenya les actes 'La literatura catalana contemporània: intertextos, infuències i relacions', que recull les quinze intervencions de la I Jornada LITCAT d'intergrups de recerca, celebrada l'11 de maig del 2012 a l'Institut d'Estudis Catalans. [...]
2017
Anuari TRILCAT, Núm. 7 (2017), p. 127-131 (Ressenyes)
2 documents

Traces. Catàleg : 368 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Oliver, Joan dins Amazon
Oliver, Joan dins Google Books
Oliver, Joan dins Google Scholar
Oliver, Joan dins Google Web
Oliver, Joan dins INSPIRE
Oliver, Joan dins NEBIS
Oliver, Joan dins Scirus