"Sóc més lluny que estimar-te", més enllà del plagi: "Cambra de tardor" i "La lliçó", de Gabriel Ferrater / Xavier Macià ; Núria Perpinyà
Macià i Costa, Xavier
Perpinyà, Núria

Resum: Estudi dels referents literaris dels poemes "Cambra de la tardor" i "La lliçó".
Nota: Estudis i assaigs
Document: Estudi ; Comentari de text
Matèria: Intertextualitat ; Influència literària ; Font literària ; Poesia catalana ; Poesia italiana ; Poesia grega ; Poesia anglesa
Graves, Robert ; Hardy, Thomas ; Ferraté, Joan (Trad.) ; Ferrater, Gabriel ; Pavese, Cesare ; Kavafis, Konstandinos
Obres: Robert Graves. "The door" . En: Selected Poems. Harmondsworth, 1986
Thomas Hardy. "She opened the door" . En: The complete poems. A cura de J. Gibson. Londres, 1981
Gabriel Ferrater. "Cambra de la tardor", "La lliçó" . En: Les dones i els dies. Barcelona
Cesare Pavese. "Dopo" . En: Treballar cansa. Barcelona, 1978
Konstandinos Kavafis. "Una nit" . En: Les poesies de C. Kavafis. Traducció de Joan Ferraté. Barcelona, 1978
Publicat a: Els Marges. Barcelona, Núm. 38 (1987, Setembre), p. 21-31




El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2016-11-23



   Favorit i Compartir