Resultats globals: 502 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 502 registres trobats
Traces. Catàleg 502 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Dia Internacional de la Traducció 2017 / Ros Aragonès, Joandomènec ; Martín Lloret, Jordi ; Serrat i Congost, David ; Montoliu, Xavier ; Teulats, Sílvia ; Puig i Oliver, Jaume de ; Cabal Guarro, Miquel ; Vidal i Gonzalvo, Josep A. ; Vilallonga, Mariàngela ; Institut d'Estudis Catalans ; Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ; Dia Internacional de la Traducció (2017)
Amb motiu del Dia Internacional de la Traducció, diversos traductors reciten fragments d'obres traduïdes per ells mateixos, per bé que n'hi ha que reciten obres traduïdes per altri, com ara Sílvia Teulats, amb un poema de Sylvia Plath en versió de Montserrat Abelló, com també Jaume de Puig, amb fragments de l''Odissea' de Riba. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2017  
2.
[Lectura pública de traduccions] / Ros Aragonès, Joandomènec ; Vilallonga, Mariàngela ; Puppo, Ronald ; Albert, Nora ; Prunés-Bosch, Marta ; Vidal i Gonzalvo, Josep A. ; Franquesa, Montserrat ; Ayats, Montserrat ; Gestí, Joaquim ; Institut d'Estudis Catalans ; Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ; Dia Internacional de la Traducció (2016)
Amb motiu del Dia Internacional de la Traducció, diversos traductors reciten fragments d'obres traduïdes per ells mateixos, i a més en glossen l'autor o l'obra. A més de les obres citades, Joandomènec Ros recita fragments traduïts per ell mateix d'una novel·la d'Isaac Asimov, inclosos a 'La saviesa combinada'. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2016  
3.
De les cançons que canta i no canta el Corb / Coll Mariné, Jaume
Coll Mariné analitza amb exhaustivitat tant els poemes del recull com la traducció que en fa Núria Busquet, amb dades addicionals que aporta el ressenyador.
2018
La Lectora, 6 novembre 2018 (Llibres. Poesia)
2 documents
4.
Dia Internacional de la Traducció a l'IEC 2013. Lectura pública / Vilallonga, Mariàngela ; Marí, Isidor ; Torrents, Ricard ; Serrà, Màriam ; Rubert de Ventós, Xavier ; Vallverdú, Francesc ; Ros Aragonès, Joandomènec ; Agulló i Batlle, Joaquim (Presentació de l'acte) ; Institut d'Estudis Catalans ; Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ; Dia Internacional de la Traducció (2013)
Amb motiu del Dia Internacional de la Traducció, diversos traductors reciten fragments d'obres traduïdes per ells mateixos, els quals són glossats. Qui s'estén més és Màriam Serrà, que comenta les dificultats de traduir obres per a un públic infantil, a propòsit de la sèrie de novel·les de 'Junie B. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2014  
5.
Eusebi Coromina & Ramon Pinyol, eds. 'Literatura catalana contemporània: crítica, transmissió textual i didàctica' / Ramis, Josep Miquel (Universitat de Barcelona)
Es ressenyen les actes 'Literatura catalana contemporània: crítica, transmissió textual i didàctica', que recull dotze de les setze comunicacions de la II Jornada LITCAT d'intergrups de recerca, celebrada el 16 de maig del 2014 a l'Institut d'Estudis Catalans. [...]
2017
Anuari TRILCAT, Núm. 7 (2017), p. 144-147 (Ressenyes)
2 documents
6.
El feminisme i l'amor bèl·lic / Antoni Pons, Pere
A propòsit del poemari de Margaret Atwood 'Política de poder', publicat el 1971 i editat ara en català.
2020
Ara. Ara llegim, 4 gener 2020, p. 48  
7.
Marcel Riera, la seducció del vers / Muntané, Miquel-Lluís
Entrevista a Marcel Riera a propòsit de la seva trajectòria com a traductor de poesia.
2019
Serra d'Or, Núm. 719 (Novembre 2019), p. 38-41 (Cultura i vida. Lletres)
   
8.
Eliot biografiat i llegit vers a vers / Castillo, David
2019
La República, Núm. 75 (26 octubre-1 novembre 2019), p. 33 (República de les Arts. Crítica)
   
9.
L'úter com a espai diegètic / Iribarren, Teresa
2019
Caràcters. Segona època, Núm. 86 (Hivern 2019), p. 34
   
10.
L'herència yeatsiana. 'Yeats Reborn' / Jaumà, Josep M.
Es tracta de la traducció a múltiples idiomes europeus d'una selecció de poemes, drames i assaigs de l'escriptor W. B. Yeats. Les traduccions del llibre són en les següents llengües: alemany, català, castellà, croat, finès, francès, gaèlic, gallec, grec, hebreu, holandès, hongarès, italià, letó, noruec, polonès, portuguès, romanès, rus, turc, txec i suec.
2016
Anuari TRILCAT, Núm. 6 (2016), p. 128-130 (Ressenyes)
2 documents

Traces. Catàleg : 502 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Poesia anglesa dins Amazon
Poesia anglesa dins Google Books
Poesia anglesa dins Google Scholar
Poesia anglesa dins Google Web
Poesia anglesa dins INSPIRE
Poesia anglesa dins NEBIS
Poesia anglesa dins Scirus