 visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Les dues traduccions angleses del 'Tirant lo Blanc': LaFontaine 1974/1993, Rosenthal 1984-1985 / |
| Data: | 1995 |
| Resum: | L'autor compara les dues traduccions angleses del 'Tirant'; n'analitza sobretot la major o menor literalitat de cadascuna. |
| Document: | Comentari |
| Matèria: |
1974 ;
1993 ;
1984-1985 ;
Traducció del català ;
Anglès ;
Novel·la catalana ;
Novel·la de cavalleries ;
Edat mitjana ;
Traductors ;
Estil literari ;
1970X ;
1980X ;
1990X Rosenthal, David H. 
(Trad.) ;
Martorell, Joanot
;
Galba, Martí Joan de
;
LaFontaine, Raymond
(Trad.) |
| Publicat a: | Els Marges. Barcelona, Núm. 54 (1995, Desembre), p. 91-99 (Notes) , ISSN 0210-0452 |
