Les dues traduccions angleses del 'Tirant lo Blanc': LaFontaine 1974/1993, Rosenthal 1984-1985 / Curt Wittlin
Wittlin, Curt

Fecha: 1995
Resumen: L'autor compara les dues traduccions angleses del 'Tirant'; n'analitza sobretot la major o menor literalitat de cadascuna.
Documento: Comentari
Materia: 1974 ; 1993 ; 1984-1985 ; Traducció del català ; Anglès ; Novel·la catalana ; Novel·la de cavalleries ; Edat mitjana ; Traductors ; Estil literari ; 1970X ; 1980X ; 1990X
Rosenthal, David H. (Trad.) ; Martorell, Joanot ; Galba, Martí Joan de ; LaFontaine, Raymond (Trad.)
Publicado en: Els Marges. Barcelona, Núm. 54 (1995, Desembre), p. 91-99 (Notes) , ISSN 0210-0452




El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento > Comentarios

 Registro creado el 2009-11-30, última modificación el 2023-09-24



   Favorit i Compartir