| Data: |
2011 |
| Resum: |
Ripoll apunta alguns dels noms principals del grup OULIPO, dels quals sobresurten Raymond Queneau i Georges Perec entre els fundadors i Anne F. Garréta, entre les noves fornades. També traça la recepció d'aquest tipus de literatura ludolingüística en la literatura catalana. Finalment, apunta les dificultats que representa la traducció d'aquesta mena d'obres al català. |
| Document: |
Estudi |
| Matèria: |
Grups ;
Escriptors francesos ;
Jocs de llenguatge ;
Literatura francesa ;
Recepció de la literatura ;
Narrativa catalana ;
Prosa catalana ;
Poesia catalana ;
Traducció al català ;
1962-2011 ;
1950L ;
2000X ;
2010X
Queneau, Raymond 
;
Perec, Georges
;
Garréta, Anne F.
;
Serra, Màrius
;
Lluís, Joan-Lluís
;
Oulipo : grup
|
| Obres: |
Serra, Màrius.
Verbàlia . [Barcelona] : Empúries, 2000
Lluís, Joan-Lluís.
Xocolata desfeta: Exercicis d'estil . [Barcelona] : [La Magrana], [2010]
Ripoll, Ricard.
Les flors àrtiques . 2005 |
| Publicat a: |
Visat, Núm. 12 (Octubre 2011) (Literatura universal en català) , ISSN 2014-5624 |
visitant ::
identificació
