Il 'Curial e Güelfa' tra luoghi 'critici' e traduzione / Annamaria Annicchiarico
Annicchiarico, Annamaria (Università di Roma Tre)
Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (9è : 2008 : Venezia)

Resum: L'autora, com a conseqüència del procés de traducció a l'italià del 'Curial e Güelfa', exposa algunes consideracions generals al voltant d'aquesta novel·la de cavalleries. Destaquen aspectes de crítica textual, puntualitzacions a la interpretació del text i aportacions al voltant de la cultura literària del moment.
Nota: Estudi llegit al novè Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Studi Catalani, celebrat a Venècia els dies 14-16 de febrer del 2008
Document: Estudi
Matèria: Novel·la catalana ; Novel·la de cavalleries ; Crítica textual ; Estil literari ; Influència literària ; Font literària ; Traducció del català ; Italià
Obres: Anònim. Curial e Güelfa
Publicat a: La Catalonga in Europa, l'Europa in Catalogna. Transiti, passagi, traduzioni, [recurs electrònic. Data de consulta: 17-03-2017] (p. 1-9 [17-25])




El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2017-03-17, darrera modificació el 2017-03-20



   Favorit i Compartir