Traces. Catàleg

Cerca col·leccions:

Ordena'ls per:	Mostrar els resultats:	Format de visualizació:

Traces. Catàleg	14 registres trobats 11 - 14 anar al registre:	La cerca s'ha fet en 0.01 segons.

No s'ha trobat cap coincidència exacta per indirecta?, però canviant-lo per indirecta ...

11.

GARCIA SALA, Ivan; SANZ ROIG, Diana; ZABOKLICKA, Bożena (ed.): 'Traducció indirecta en la literatura catalana' / Sanz Datzira, Josep (Universitat Autònoma de Barcelona)
2015
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 22 (2015), p. 420-422 (Ressenyes)

2 documents

Registre complet

12.

Traducció indirecta en la literatura catalana : V Simposi sobre Traducció i Recepció en la Literatura Catalana Contemporània / Simposi sobre Traducció i Recepció en la Literatura Catalana Contemporània (5è : 2013 : Barcelona) ; García Sala, Iván (Ed.) ; Sanz Roig, Diana (Ed.) ; Zaboklicka, Bozena (Ed.)
Lleida : Punctum, 2014

Registre complet

13.

La recepció germànica de l'obra de Jesús Moncada / Quintana, Artur ; Schmidt von der Twer, Sigrid
Entrevista a Willi Zurbrüggen, traductor a l'alemany de les novel·les 'Camí de Sirga' i 'Estremida memòria'. L'entrevista se centra especialment en la traducció indirecta de les novel·les esmentades -Zurbrüggen partí de les traduccions a l'espanyol per traduir-les a l'alemany- i en la recepció i crítica que reberen.
2006
Visat, Núm. 1 (gener 2006) (Traduccions de la literatura catalana)

2 documents

Registre complet

14.

La traducció d''Els germans Karamàzov' de Joan Sales: les notes a peu de pàgina / Garcia Sala, Ivan (Universitat de Barcelona) ; Jornades sobre Traducció i Literatura (4es : 2010, 20-21 d'octubre : Barcelona)
Del resum que encapçala l'article: "Joan Sales va fer una traducció indirecta d''Els germans Karamàzov' l'any 1961, seguint els propis criteris editorials i literaris que havia imposat al 'Club dels Novel·listes'. [...]
2011
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 18 (2011), p. 69-79 (Monogràfic: Joan Sales, traductor / Joan Sales, traduït)

Registre complet

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.

No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Traducció indirecta? dins Amazon