De "Barcelona i València" (1864) a "València i Barcelona" (1885-1909), de Teodor Llorente / Rafael Roca
Roca Ricart, Rafael (Universitat de València)
Congrés Internacional sobre Crítica Filològica i Ecdòtica. Textos catalans dels segles XIX i XX "La filologia d'autor en els estudis literaris" (1r : 2012 : Lleida)

Data:	2013
Resum:	Traducció del resum en anglès de l'article: "València i Barcelona" és un dels poemes més coneguts i cèlebres de Teodor Llorente, capdavanter de la branca valenciana de la Renaixença. Primerament publicat el juny de 1864 amb el títol "Barcelona i València", amb el pas dels anys l'autor el reescrigué i en canvià el títol abans d'integrar-lo a l'antologia 'Llibret de versos' (1885), que "pràcticament ja no alterà ni deixà d'incloure en els poemaris que publicà el 1902 i el 1909" i que ha arribat fins avui. Així, aquest estudi contextulitza la gènesi del poema, n'analitza el contingut i els factors que l'han fet una de les composicions més significants del patriarca de la Renaixença valenciana. Finalment, l'estudi examina les variacions i canvis a què s'ha sotmès el poema entre les versions de 1864 i 1885 fins al 1909 i n'ofereix una edició crítica.
Nota:	Inclou una bibliografia (p. 125-126)
Nota:	Inclou l'edició crítica del poema "València i Barcelona"
Document:	Estudi
Matèria:	Crítica de variants ; Poesia catalana ; Renaixença ; Relacions culturals ; Llengua literària ; Edició de textos ; Recepció de la literatura ; Catalunya ; País Valencià Llorente, Teodor (1836-1911)
Obres:	Llorente, Teodor. "Barcelona i València" Llorente, Teodor. "València i Barcelona" . En: Llibret de versos. 1885
Publicat a:	La filologia d'autor en els estudis literaris. Textos catalans dels segles XIX i XX, Lleida : Aula Màrius Torres : Pagès, 2013 (Trossos, 6) (p. 107-126)

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis