L'aportació dels romanistes suïssos, alemanys i austríacs als estudis d'història de la llengua catalana / Aina Torrent-Lenzen
Torrent-Lenzen, Aina

Data: 2009
Resum: De l'abstract: "Aquest article presenta i comenta els principals treballs de romanistes suïssos, alemanys i austríacs sobre la història interna i externa del català, i tracta aspectes com ara les discussions sobre els orígens del català durant la primera meitat del segle XX arran de la teoria gal·loromànica de Meyer-Lübke; el canvi en la consciència lingüística en el pas del llatí al català; l'estudi del lèxic; el sistema pronominal, que ha estat analitzat sobretot per part dels generativistes; el perfet perifràstic, tema recurrent entre els romanistes alemanys; la sintaxi de la negació; els estudis sobre fonètica; el català de la Decadència; la història de l'ortografia catalana, etc. En general, hom pot afirmar que l'aportació dels lingüistes de terres germanoparlants que s'han dedicat als estudis diacrònics del català és considerable".
Nota: Conté referències bibliogràfiques (p. 158-163)
Document: Comentari
Matèria: Estudi ; Catalanòfils alemanys ; Catalanística ; Gramàtica històrica ; Història de la llengua ; Llatí ; Català ; Espanyol ; Provençal ; Lèxic ; Sintaxi ; Morfologia ; Pronom ; Generativisme ; Verb ; Temps verbal ; Negació ; Fonètica ; Estil literari ; Decadència ; Ortografia ; Edat mitjana ; 1900-2009 ; Alemanya ; Suïssa ; Àustria ; 1900C ; 2000X
Badia i Margarit, Antoni M. ; Meyer-Lübke, Wilhelm ; Wartburg, Walther Von ; Meier, Harry ; Kuen, Heinrich ; Baldinger, Kurt ; Lüdtke, Helmut ; Eberenz, Rolf ; Colón Domènech, Germà ; Schmid, Beatrice ; Fischer, Susann ; Hinzelin, Marc-Olivier ; Steinkrüger, Patrick Oliver ; Radatz, Hans-Ingo ; Torrent-Lenzen, Aina ; Pérez Saldanya, Manuel ; Schädel, Bernhard ; Kailuweit, Rolf ; Jungbluth, Konstanze ; Doppelbauer, Max ; Meisenburg, Trudel ; Lüdtke, Jens ; Kremnitz, Georg ; Bossong, Georg ; Congrés Internacional de la Llengua Catalana (1er : 1906 : Barcelona)
Publicat a: Caplletra, Núm. 47 (Tardor 2009), p. 133-164 (Monogràfic: L'aportació alemanya als estudis de lingüística catalana)




El registre apareix a les col·leccions:
Centenaris > Antoni M. Badia i Margarit
Són notícia > Germà Colón
Tipus de document > Comentaris

 Registre creat el 2011-07-19, darrera modificació el 2020-03-23



   Favorit i Compartir