Narcís Oller i José María de Pereda en diàleg: un text compartit / Laureà Bonet
Bonet, Laureano (Universitat de Barcelona)
Col·loqui sobre Verdaguer (7è : 2008 : Vic, Folgueroles i Barcelona)
Date: |
2009 |
Abstract: |
L'autor analitza la relació que estableix l'autor espanyol José María de Pereda amb la intel·lectualitat catalana dels cercles de la Renaixença, sobretot entre Àngel Guimerà i Narcís Oller, amb qui establir forts lligams d'amistat. L'autor analitza aquesta relació a través de l'estudi de la traducció d'una narració d'Oller ('Natura') al castellà que van dur a terme a quatre mans els dos autors. |
Contents: |
L'autor inclou l'edició del text 'De com coneguí a Pereda' de Narcís Oller localitzat a l'Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona
|
Note: |
Inclou una nota bibliogràfica (p. 59-61) |
Note: |
Ponència presentada al Col·loqui sobre Verdaguer celebrat el 2008 entre Vic, Folgueroles i Barcelona dedicat a estudiar la construcció del sistema lingüisticoliterari català |
Document: |
Estudi |
Subject: |
Escriptors espanyols ;
Relacions culturals ;
Escriptors catalans ;
Renaixença ;
Traducció del català ;
Espanyol ;
Conte català ;
1833-1906 ;
1830X ;
1840X ;
1850L ;
1900X
Pereda, José María de
;
Guimerà, Àngel
;
Oller, Narcís
(1846-1930) |
Published in: |
Anuari Verdaguer, Núm. 17 (2009), p. 29-61, ISSN 2385-4952 |
The record appears in these collections:
Centenaries >
Àngel GuimeràDocument type >
Studies
Record created 2011-07-13, last modified 2023-06-18