Data: |
1996 |
Resum: |
Aquest estudi analitza la importància de l'obra de Sòfocles en la creació poètica de Carles Riba 'Salvatge cor' tenint en compte que, cap a mitjan 1947, quan Riba començava la composició del poemari, enllestia també la traducció en vers de totes les tragèdies conservades per Sòfocles i al cap de poc temps feia també sortir a la llum el primer dels volums de la versió en prosa publicada a la Fundació Bernat Metge. Segons l'autor, "a partir de la constatació d'aquesta coincidència temporal, s'imposa de seguida el pensament d'una possible incidència de 1'obra sofocliana en els poemes que Riba anava component aquells anys". |
Document: |
Estudi |
Matèria: |
Poesia catalana ;
Influència literària ;
Font literària ;
Traducció al català ;
Teatre grec ;
Tragèdia ;
1947 ;
1940X
Riba, Carles
(1893-1959) ;
Sòfocles
|
Obres: |
Riba, Carles.
Salvatge cor . [Barcelona] : [Els llibres de l'Óssa Menor], 1952 |
Publicat a: |
Ítaca. Quaderns catalans de cultura clàssica, Núm. 9-10-11 (1993-1995), p. 171-193 (Tradició clàssica) , ISSN 2013-9519 |