Correspondència a l'entorn de 'Shakespeare a Catalunya' (1937), de Ramon Esquerra / Olívia Gassol i Teresa Iribarren
Gassol i Bellet, Olívia (Universitat Oberta de Catalunya)
Iribarren, Teresa (Universitat Oberta de Catalunya)

Data: 2010
Resum: Les dues autores publiquen vuit cartes trobades recentment a l'arxiu històric de l'Institut del Teatre. Es tracta de la correspondència de Ramon Esquerra amb membres de la Institució del Teatre a propòsit de la segona edició (1937) que es va fer de l'estudi de Ramon Esquerra 'Shakespeare a Catalunya'. Les autores afegeixen un breu estudi sobre les aportacions intel·lectuals de Ramon Esquerra així com algunes dades biogràfiques.
Document: Estudi ; Edició de textos ; Epistolari
Matèria: Escriptors catalans ; Estudiosos catalans ; Literatura comparada ; Teatre anglès ; Literatura catalana ; Traducció al català ; Literatura anglesa ; Literatura francesa ; Edicions ; 1937-1938 ; 1930X
Esquerra, Ramon ; Janés, Josep (1913-1959) ; Alavedra, Joan ; Gual, Adrià ; Pi i Sunyer, Carles ; La Publicitat : publicació ; El Matí : publicació ; La Veu de Catalunya : publicació ; Mirador : publicació ; Institució del Teatre
Obres: Flaubert, Gustave. Tres contes . Traducció de Ramon Esquerra. [Barcelona] : La Rosa dels Vents, 1936
Conrad, Joseph. Dues històries d'inquietud . Traducció de Ramon Esquerra. [Barcelona] : La Rosa dels Vents, 1936
Giraudoux, Jean. Intermezzo . Traducció de Ramon Esquerra. [Barcelona] : La Rosa dels Vents, 1938
Esquerra, Ramon. Iniciación a la literatura . [Barcelona] : Apolo, 1937
Esquerra, Ramon. Vocabulario literario . [Barcelona] : Apolo, 1938
More, Thomas. Utopía. El estado perfecto . Traducció de Ramon Esquerra. [Barcelona] : Apolo, 1937
Huxley, Aldous. Gracias . Traducció de Ramon Esquerra. [Barcelona] : Apolo, 1938
Esquerra, Ramon. Shakespeare a Catalunya . [Barcelona] : Apolo, 1937
Publicat a: Els Marges, Núm. 92 (Tardor 2010), p. 84-100 (Cartes i documents) , ISSN 0210-0452




El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Edicions de textos
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2011-01-11, darrera modificació el 2023-06-18



   Favorit i Compartir