Entrevista a Dolors Folch / Cristina Pallarès
Pallarès, Cristina
| Data: |
2001 |
| Resum: |
Dolors Folch, traductora del xinès al català i especialista en sinologia, parla sobre la seva carrera com a traductora i, especialment, sobre la dificultat de traslladar al català tots els matissos de la poesia i del llenguatge xinès. |
| Document: |
Entrevista |
| Matèria: |
Traductors ;
Traducció al català ;
Literatura xinesa ;
Poesia xinesa ;
Dístic? ;
Teoria de la traducció ;
Cultura xinesa ;
Lèxic ;
Català ;
Xinès
Folch, M. Dolors 
;
Folch, M. Dolors
(Trad.) ;
Manent, Marià
(Trad.) ;
Wang Wei
;
Ding Li
;
Bei Dao
|
| Obres: |
Wang Wei.
Vell país natal . Traducció de Marià Manent i Dolors Folch. 1986 |
| Publicat a: |
Quaderns. Revista de Traducció. Bellaterra, núm. 6 (2001), p. 163-171, ISSN 2014-9735 |
El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document >
Entrevistes
Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2023-09-23
El sistema ha trobat un error mentre gestionava la vostra petició.
Els administradors del sistema han estat avisats.
En cas de dubte, poseu-vos en contacte amb p.traces@uab.cat
visitant ::
identificació
