Sam Abrams, un nordamericà català / Iolanda Pelegrí
Pelegrí, Iolanda

Resum: A propòsit de la figura de Sam Abrams, un nord-americà amb trenta anys de residència a Catalunya, traductor de poetes catalans i professor de literatura nord-americana i catalana. L'entrevista recull els records d'infantesa, l'educació rebuda, els anys d'estudi a la Universitat Autònoma, l'aprenentatge del català, l'inici de les traduccions del català a l'anglès, l'amistat amb els poetes catalans i la creació poètica personal.
Document: Entrevista
Matèria: 1952-1998 ; Escriptors nord-americans ; Traducció del català ; Anglès ; Poesia anglesa ; Traducció al català ; 1950L
Abrams, Sam ; Parcerisas, Francesc (Trad.)
Obres: Sam Abrams. Calculations . Traducció de Francesc Parcerisas. Barcelona : Proa, 1997
Publicat a: Lletra de Canvi. Barcelona, núm. 45 (1998?), p. 42-48

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Entrevistes

 Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2016-11-23



   Favorit i Compartir