Observacions sobre el 'Psalteri' de Joan Roís de Corella i d'altres traduccions dels Salms / Curt Wittlin
Wittlin, Curt

Resum: Sobre les traduccions bíbliques catalanes, amb especial atenció a les traduccions dels salms. Compara l'original llatí de Jeroni del salm VI amb sis traduccions catalanes, incloent-hi la de Ferrer, Romeu i Corella.
Document: Estudi
Matèria: Traducció al català ; Llatí ; Literatura religiosa ; Poesia religiosa ; Psalm ; Llengua literària ; Estil literari ; Lèxic ; Edat mitjana ; 1478-1490 ; 1985 ; 1450L ; 1980X
López, Antoni ; Ribes i Palmero, Vicent ; Romeu, Joan ; Ferrer, Bonifaci ; Roís de Corella, Joan ; Borrell, Jaume
Publicat a: Miscel·lània Jordi Carbonell, 1, Barcelona : Abadia de Montserrat, 1991 (p. 27-59)

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2018-02-02



   Favorit i Compartir