La llengua de l'altre i el cos com a memòria / [recurs electrònic] Corina Tulbure
Tulbure, Corina
Dia Internacional de la Traducció (2014)

Date: 2015
Abstract: Es repassa els trets més rellevants de l'escriptura d'una selecció d'autors romanesos amb la persecució ètnica com a motiu literari principal. L'autora es qüestiona els límits autobiogràfics d'aquestes obres.
Contents: Inclou bibliografia. Alguns dels títols comentats no tenen traducció catalana
Note: Aquest article prové d'un acte amb motiu del Dia del Traductor celebrat el 28 de novembre de 2014 a l'Espai Betúlia de Badalona
Note: L'article forma part de la secció "Literatura universal en català"
Document: Estudi
Subject: Escriptors romanesos ; Novel·la hebrea ; Novel·la romanesa ; Traducció al català ; Literatura concentracionària ; Autobiografisme
Appelfeld, Aharon ; Sariola, Eulàlia (Trad.) ; Manea, Norman ; Goldstein, Ţicu
Works: Appelfeld, Aharon. Flors d'ombra . Traduccó d'Eulàlia Sariola. Barcelona : Club Editor, 2009
Appelfeld, Aharon. Tsili . Traducció d'Eulàlia Sariola. Barcelona : Club Editor, 2013
Published in: Visat, Núm. 19 (Abril 2015) ([Monogràfic: Escriptors romanesos])





The record appears in these collections:
Document type > Studies

 Record created 2020-06-17, last modified 2020-06-17



   Favorit i Compartir