Results overview: Found 15 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 15 records found
Traces. Catalogue 15 records found  1 - 10next  jump to record:
1.
[Taula rodona "Teràpia de grup"] / Moreno, Carolina ; Cussà, Jordi ; Marfany, Marta ; Puppo, Ronald ; Ballester, Aurora ; Llopis, Maria ; Iniesta, Maria ; Olid, Bel ; Casassas, Anna ; Martín Lloret, Jordi (Moderador) ; Institut d'Estudis Catalans ; Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ; Dia Internacional de la Traducció (2016)
Amb motiu del Dia Internacional de la Traducció, s'organitza una taula rodona al voltant de l'ofici de traductor. Els participants conten detalls del seu ofici a partir d'obres concretes. En el primer bloc, es demana quina ha estat l'experiència més xocant de la seva trajectòria. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2016  
2.
[Lectura pública de traduccions] / Ros Aragonès, Joandomènec ; Vilallonga, Mariàngela ; Puppo, Ronald ; Albert, Nora ; Prunés-Bosch, Marta ; Vidal i Gonzalvo, Josep A. ; Franquesa, Montserrat ; Ayats, Montserrat ; Gestí, Joaquim ; Institut d'Estudis Catalans ; Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ; Dia Internacional de la Traducció (2016)
Amb motiu del Dia Internacional de la Traducció, diversos traductors reciten fragments d'obres traduïdes per ells mateixos, i a més en glossen l'autor o l'obra. A més de les obres citades, Joandomènec Ros recita fragments traduïts per ell mateix d'una novel·la d'Isaac Asimov, inclosos a 'La saviesa combinada'. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2016  
3.
Joan Maragall: moments d'il·luminació en les vivències clau individual i col·lectiva / Puppo, Ronald (Universitat de Vic) ; Col·loqui Internacional Verdaguer "Escriptures il·luminades" (10è : 2017 : Barcelona : Vic : Folgueroles)
Del resum: "Maragall és hereu de Verdaguer en potenciar al màxim una fusió il·luminadora entre paisatge i paraula, tant a nivell individual com col·lectiu. En el primer sentit, al poema extraordinari "Les muntanyes" (1901), s'hi produeix una comunió paisatge-individu que posa de manifest el que Arthur Terry ha anomenat una "saviesa tel·lúrica"; en un segon moment, amb el subsegüent poema "Retorn" (1901), la fusió es convertirà en un espai de reflexió i acció, i d'apropament entre les geografies natural i humana, a la recerca de sentit, i llibertat, a la vivència col·lectiva.
2018
Anuari Verdaguer, Núm. 26 (2018), p. 139-146 (Monogràfic: Escriptures Il·luminades. El vuit-cents)  
4.
La poetització vuitcentista del conflicte entre les Espanyes centrípetes i perifèriques / Puppo, Ronald (Universitat de Vic) ; Col·loqui internacional Verdaguer "1714. Del conflicte a la història i el mite, la literatura i l'art" (9è : 2014 : Barcelona : Vic : Folgueroles)
Del resum: "Examinem alguns poemes clau que, durant el segle dinou, i de les Espanyes perifèriques estant, deixen empremta del conflicte al voltant de la plurinacionalitat de l'Estat espanyol, tot donant veu als pobles que el componen. [...]
2015
Anuari Verdaguer, Núm. 23 (2015), p. 335-349 (Monogràfic: 1714. Del conflicte a la història i el mite, la literatura i l'art. I Història, historiografia, identitat)  
5.
Contrast and confluence in Verdaguer's and Maragall's poetic peopling of Barcelona / Puppo, Ronald (Universitat de Vic) ; Col·loqui d'Estudis Catalans a Nord-Amèrica (15è : 2015 : Barcelona)
"Aquesta anàlisi intertextual juxtaposa i examina detalladament el text i els context dels poemes "A Barcelona" (1883), de Verdaguer, i "Oda nova a Barcelona" (1909), de Maragall. Para especial atenció, pel que fa a aquest últim, a la relació entre el poema i els tres importants articles que Maragall escrigué sobre la Setmana Tràgica, així com al deute i alhora trencament que presenta el poema respecte el de Verdaguer; pel que fa al primer, examina el deute i alhora trencament que manifesta Verdaguer respecte la visió poètica que Rubió i Ors presentà de la ciutat al seu "Barcelona (1840). [...]
2016
Catalan Review, Núm. 30 (2016), p. 87-109 (Selected proceedings)

Inclou notes (p. 106-107)  

6.
Presentació / Puppo, Ronald ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (22è : 2014 : Barcelona)
Puppo fa un breu resum de l'extens currículum de Peter Bush a mode de presentació de la conferència.
XXII Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Traductors, pioners de la cultura, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalanes, 2015 (p. 13-15)

La secció inclou un codi QR que enllaça amb el vídeo de la conferència Inclou una fitxa biogràfica de l'autor a la pàgina inicial de la secció (p. 11)  

7.
Sobre la triple reconversió interpel·lació-fe-gest al poemari martipolià 'Si esbrineu d'un sol gest el secret dels meus versos, els heu arrabassat la meitat de la vida' / Puppo, Ronald (Universitat de Vic)
Del resum de l'article: "El poema inèdit <<Si esbrineu d'un sol gest>> serveix de punt d'entrada a la triple reconversió interpel·lació-fe-gest que el poeta posa de manifest en nombrosos poemes del poemari de títol homònim. [...]
2015
Reduccions, Núm. 105/106 (juny 2015), p. 124-137 (Estudis i comentaris)
   
8.
How Maragall's notion of public-spirited love resonates in English translation / Puppo, Ronald (Universitat de Vic)
Del resum de l'article: "La noció d’un amor d’esperit cívic arrelat en l’ètica cristiana, que rau al cor de la resposta de Maragall davant de la Setmana Tràgica, troba el seu remarcable correlat expressiu en els discursos i escrits del reverend Dr. [...]
2012
Haidé. Estudis maragallians, Núm. 1 (2012), p. 93-107 (Dossier)
2 documents
9.
Les dicotomies de forma i de fons en 'Caritat' / Puppo, Ronald (Universitat de Vic) ; Col·loqui internacional Verdaguer "La mirada social de Verdaguer. De 'Caritat' (1885) a 'En defensa pròpia' (1887)" (8è : 2011 :
Del resum: "La dicotomia material-espiritual serveix de punt d’entrada per examinar, en la poètica de 'Caritat', diversos conceptes i imatges vinculats amb un entorn social on les circumstàncies fan que la pràctica de la caritat sigui cada vegada més urgent, cosa que crida l’atenció sobre el que avui en diem injustícia social. [...]
2011
Anuari Verdaguer, Núm. 19 (2011), p. 385-395  
10.
Joan Maragall amb mirada estrangera / Puppo, Ronald (Universitat de Vic) ; Congrés Internacional Joan Maragall (1r : 2011 : Barcelona)
Sobre la recepció de la poesia i el pensament poètic de Joan Maragall. Segons l'autor, "el que fa que Joan Maragall sigui exportable cent anys ençà del seu temps és que aixeca una veu enmig dels trasbalsos socials i les incerteses morals i espirituals de la seva època. [...]
Maragall: textos i contextos, Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2012 (p. 193-199)
   

Traces. Catalogue : 15 records found   1 - 10next  jump to record:
See also: similar author names
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Puppo, Ronald in Amazon
Puppo, Ronald in Google Books
Puppo, Ronald in Google Scholar
Puppo, Ronald in Google Web
Puppo, Ronald in INSPIRE
Puppo, Ronald in NEBIS
Puppo, Ronald in Scirus