No fem el préssec / Núria Puyuelo
Puyuelo, Núria
| Data: |
2015 |
| Resum: |
L'article aplega castellanismes estesos en la llengua col·loquial i proposa una expressió genuïna equivalent. Es comenten els castellanismes "rajar" (amb el sentit de criticar o acovardir-se), "algo és algo", "fer el primo", "no hi ha de què", "menys mal", "hi ha que dir. . . ", "anar de capa caiguda" i "va a menys". |
| Document: |
Comentari |
| Matèria: |
Interferències lingüístiques ;
Català ;
Espanyol ;
Llengua col·loquial ;
Xarxes socials |
| Publicat a: |
El Punt Avui. Cultura, 30 gener 2015, p. 4 (Opinió. Etcètera) |
El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document >
Comentaris
Registre creat el 2015-03-17, darrera modificació el 2024-05-25
El sistema ha trobat un error mentre gestionava la vostra petició.
Els administradors del sistema han estat avisats.
En cas de dubte, poseu-vos en contacte amb p.traces@uab.cat
visitant ::
identificació
