No fem el préssec / Núria Puyuelo
Puyuelo, Núria
| Fecha: |
2015 |
| Resumen: |
L'article aplega castellanismes estesos en la llengua col·loquial i proposa una expressió genuïna equivalent. Es comenten els castellanismes "rajar" (amb el sentit de criticar o acovardir-se), "algo és algo", "fer el primo", "no hi ha de què", "menys mal", "hi ha que dir. . . ", "anar de capa caiguda" i "va a menys". |
| Documento: |
Comentari |
| Materia: |
Interferències lingüístiques ;
Català ;
Espanyol ;
Llengua col·loquial ;
Xarxes socials |
| Publicado en: |
El Punt Avui. Cultura, 30 gener 2015, p. 4 (Opinió. Etcètera) |
El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento >
Comentarios
Registro creado el 2015-03-17, última modificación el 2024-05-25
El sistema ha encontrado un error mientras gestionaba su petición.
Los administradores del sistema han sido avisados.
En caso de duda, póngase en contacto con p.traces@uab.cat
visitante ::
identificación
