 visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Las traducciones al castellano de 'Solitud' / |
| Data: | 2009 |
| Resum: | Estudi de les dues traduccions de 'Solitud' a l'espanyol. |
| Nota: | Comunicació llegida a les Terceres Jornades d'Estudi sobre la vida i l'obra de Caterina Albert "Víctor Català", celebrades a L'Escala els dies 17, 18 i 19 de març de 2002 |
| Document: | Estudi |
| Matèria: |
Novel·la catalana ;
Traducció del català ;
Espanyol ;
Llengua literària Català, Víctor 
(1869-1966) (Pseudònim de Caterina Albert i Paradís) ;
Garriga, Francesc Xavier
(Trad.) ;
Losada, Basilio
(Trad.) |
| Obres: |
Català, Víctor.
Solitud . Barcelona: Edicions 62, 1990 Català, Víctor. Soledad . Traducció de Francisco Javier Garriga. Barcelona: Montaner y Simón, 1907 Català, Víctor. Soledad . Traducció de Basilio Losada. Madrid: Alianza, 1986 |
| Publicat a: | Actes de les Terceres Jornades d'Estudi sobre la vida i l'obra de Caterina Albert "Víctor Català" (en ocasió del centenari de 'Solitud' 1905-2005), Girona : CCG, 2009 (p. 283-298) |
