"Con vigilante espíritu crítico". Els censors en les traduccions assagístiques d'Edicions 62 / Mireia Sopena
Sopena, Mireia (Universitat de Barcelona)
Jornades sobre Traducció i Literatura. Traducció i censura (5es : 2012 : Bellaterra)
Data: |
2013 |
Resum: |
S'analitza el perfil i activitat de diferents censors que durant els anys 60 es van encarregar de les col·leccions de traduccions assagístiques d'Edicions 62. |
Nota: |
Inclou una bibliografia (Pàgs.160-161) |
Nota: |
Aquest article és fruit de la reelaboració d'una ponència presentada les cinquenes Jornades sobre Traducció i Literatura, celebrades a Bellatera el 2012 i dedicades al binomi de la traducció i la censura franquista |
Document: |
Estudi |
Matèria: |
Censura ;
Franquisme ;
Empreses editores ;
Traducció al català ;
Assaig ;
1960X
Álvarez Turienzo, Saturnino
;
Fernández Jardón, Francisco
;
Oromí, Miguel
;
Aguirre, F.
;
Santos, Eguílaz
;
Borges, Pedro
;
Mampel
;
Dietta, Javier
;
Edicions 62 : editorial
|
Publicat a: |
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 20 (2013), p. 147-161 (Dossier) , ISSN 2014-9735 |
El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document >
Estudis
Registre creat el 2013-07-25, darrera modificació el 2023-06-18