"Con vigilante espíritu crítico". Els censors en les traduccions assagístiques d'Edicions 62 / Mireia Sopena
Sopena, Mireia (Universitat de Barcelona)
Jornades sobre Traducció i Literatura. Traducció i censura (5es : 2012 : Bellaterra)

Date: 2013
Abstract: S'analitza el perfil i activitat de diferents censors que durant els anys 60 es van encarregar de les col·leccions de traduccions assagístiques d'Edicions 62.
Note: Inclou una bibliografia (Pàgs.160-161)
Note: Aquest article és fruit de la reelaboració d'una ponència presentada les cinquenes Jornades sobre Traducció i Literatura, celebrades a Bellatera el 2012 i dedicades al binomi de la traducció i la censura franquista
Document: Estudi
Subject: Censura ; Franquisme ; Empreses editores ; Traducció al català ; Assaig
Álvarez Turienzo, Saturnino ; Fernández Jardón, Francisco ; Oromí, Miguel ; Aguirre, F. ; Santos, Eguílaz ; Borges, Pedro ; Mampel ; Dietta, Javier ; 1960X ; Edicions 62 : editorial
Published in: Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 20 (2013), p. 147-161 (Dossier)



L'article a RACO


The record appears in these collections:
Document type > Studies

 Record created 2013-07-25, last modified 2018-03-17



   Favorit i Compartir