| Resum: |
L'estudi pretén descriure les similituds, diferències i tensions entre els republicans i els lerrouxistes al voltant de l'any 1906. S'analitza, especialment en la primera part de l'estudi, la llengua emprada per uns i altres en diferents àmbits, reforçant o relativitzant els tòpics que s'han anat forjant al llarg del temps. Per exemple, són els republicans els més diglòssics pel que fa almenys a la premsa: una majoria aclaparadora dels diaris republicans catalans abans de 1906 eren publicats en castellà mentre que la premsa lerrouxista empra amb una freqüència prou considerable el català. La premsa és un dels sectors en què més es fixa l'autor de l'estudi per extreure conclusions sociolingüístiques, però també se'n serveix d'altres com el teatre i la música. Un cop presentat el panorama lingüístic de les dues faccions, Marfany es dedica a assenyalar les diverses manifestacions de catalanitat i espanyolisme del lerrouxisme; la identificació de catalanisme i moviment modernista; l'antimodernisme dels lerrouxistes i la relació amb el segle passat de cada grup. En haver assenyalat les diferències i coincidències entre ambdós moviments, l'autor arriba a la conclusió final que la ideologia dels lerrouxistes i els catalanistes és pràcticament la mateixa, amb la diferència de la nació que defensen i de la classe social a la qual pertanyen. |
visitant ::
identificació
;
El Descamisado : publicació 
