El català en documentació notarial del segle XVI (Baix Aragó) / Maria Rosa Fort i Cañellas
Fort Cañellas, M. Rosa (Universitat de Saragossa)
Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (12è : 2000 : París)
| Data: |
2003 |
| Resum: |
L'autora estudia el català procedent de documentació notarial de la comarca del Matarranya. Els documents escollits per a l'anàlisi són onze 'Capítols matrimonials' escrits en català que responen al resultat dels acords entre veïns de Fondespatla els anys 1570-1576 notariats per Miguel Juan Salvador. Primerament, l'autora al·ludeix a l'estructura i contingut d'aquest tipus documental, parant esment en els pactes que hi consten. A continuació, s'ofereix un estudi lèxic, referit als béns que aporta cada un dels contraents a la societat conjugal. |
| Nota: |
Inclou una nota bibliogràfica (p. 104-105) |
| Nota: |
Text llegit al Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes |
| Document: |
Estudi |
| Matèria: |
Català ;
Documents escrits ;
Lèxic ;
1500-1600 ;
Fondespatla ;
Matarranya ;
1500C
Salvador, Miguel Juan
|
| Publicat a: |
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum III, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003 (vol. III, p. 87-105) |
El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document >
Estudis
Registre creat el 2011-11-03, darrera modificació el 2024-02-07