Intrusió? No, gràcies: una reflexió sobre la traducció en vers d'Isabel Robles i Jaume Pérez Montaner / Dominic Keown
Keown, Dominic

Fecha: 2010
Resumen: Estudi del difícil paper dels traductors i, especialment, de les traduccions que van fer Isabel Robles i Jaume Pérez Montaner de la poesia d'E. E. Cummings i Anne Sexton.
Documento: Estudi
Materia: Traducció ; Traducció del català ; Anglès ; Traducció al català ; Poesia nord-americana ; Llengua literària
Carner, Josep (1884-1970) ; Rodoreda, Mercè ; Sánchez Piñol, Albert ; Robles, Isabel ; Pérez Montaner, Jaume ; Cummings, Edward Estlin ; Sexton, Anne
Obras: Rodoreda, Mercè. La Plaça del Diamant . [1962]
Sánchez Piñol, Albert. La pell freda . [2002]
Publicado en: L'Aiguadolç, Núm. 37-38 (Tardor 2010), p. 141-156 (Monogràfic: Homenatge a Jaume Pérez Montaner)




El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento > Estudios

 Registro creado el 2011-05-23, última modificación el 2016-11-23



   Favorit i Compartir