La tasca del traductor / Walter Benjamin ; Traducció d'Antoni Pous
Benjamin, Walter
Pous, Antoni (Trad.)

Data: 1983
Resum: Assaig teòric sobre la traducció: la traduïbilitat de l'original, la teoria tradicional que la traducció ha de reflectir el parentiu entre llengües, la consideració de la llibertat i la fidelitat com a tendències divergents, etc.
Nota: Aquest assaig forma part d'una sèrie de traduccions de Walter Benjamin que Antoni Pous deixà inèdites
Document: Traducció al català ; Prosa alemanya
Matèria: Teoria de la traducció ; Traducció ; Traductors
Publicat a: Reduccions. Vic, Núm. 19 (1983, Maig), p. 47-58 (Estudis i comentaris) , ISSN 2385-4634




 Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2023-09-30



   Favorit i Compartir