Resum: |
L'autor explica el treball de catalogació de les rondalles d'Alcover, un procés que primerament ha abordat la consideració de l''Aplec' com a document folklòric. L'estudi parteix de la gènesi de l'Aplec, començant pels criteris de recopilació de dades i de transcripció, que Alcover va adequar a una idea d'obra pensada no per a folkloristes científics sinó per al poble mallorquí. Fa esment, també, de la censura moral que hi aplicava, per bé que en relativitza els efectes. Més endavant, Grimalt aprofundeix en el concepte de rondalla, n'assaja la definició enfront d'altres termes i fa un apunt de les aportacions metodològiques de Vladimir Propp en la direcció d'estudiar cada rondalla sincrònicament, abans de fer-ho diacrònicament. Per acabar, esmenta els criteris més avançats de classificació que cal adoptar per tal d'incorporar l'Aplec als índexs internacionals. |