Resultats globals: 385 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 385 registres trobats
Traces. Catàleg 385 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Les traduccions a l'anglès i al castellà de les "Rondaies mallorquines" d'Antoni M. Alcover / Perea, Maria Pilar (Universitat de Barcelona)
Del resum de l'article: "L'objectiu d'aquest treball és contrastar la versió original mallorquina d'algunes rondalles amb les corresponents traduccions anglesa i castellana. Atès que les 'rondaies' contenen molts elements de caràcter popular i dialectal, la comparació permetrà d'estudiar els recursos que es van aplicar en la tasca traductora, els quals, amb matisos, s'estenen al llarg de dos pols: en un extrem se situa la utilització d'estructures populars, en la llengua receptora, equivalents a les estructures de la llengua d'origen; en l'altre extrem es recorre a la traducció lliure. [...]
2016
Anuari TRILCAT, Núm. 6 (2016), p. 53-75 (Estudis)
2 documents
2.
Enlairant la seva memòria / Serrano, Rosa
Tot un honor: 50 anys del Premi d'Honor de les Lletres Catalanes, Barcelona : Òmnium Cultural : Galàxia Gutenberg, 2018 (p. 103-106)
   
3.
De 'Les mil i una nit' [sic] al 'Decameró', passant per Istanbul / Sönmez, Burhan ; Puntí, Jordi ; Arenas, Carme (Presentació de l'acte) ; Junta Directiva. Ateneu Barcelonès ; Ateneu Barcelonès ; Centre Català del PEN ; Edicions del Periscopi ; Cicle Ateneu al món. Ateneu Barcelonès (2018 : Barcelona)
Enregistrament de l'acte "De 'Les mil i una nit' [sic] al 'Decameró', passant per Istanbul", celebrat a l'Ateneu Barcelonès el 6 d'abril del 2018. A propòsit de la publicació en català de la novel·la 'Istanbul, Istanbul' de l'escriptor kurd Burhan Sönmez, l'autor i l'escriptor Jordi Puntí conversen sobre alguns aspectes de l'obra. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2018  
4.
El tema de l'ànima condemnada en els folkloristes i escriptors mallorquins del segle XIX: literatura popular i culta sobre el Comte Arnau i el Comte Mal / Valriu, Caterina (Grup d'Estudis Etnopoètics) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (15è : 2009 : Lleida)
Actes del Quinzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Lleida, 2009, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2010 (vol. 2, p. 417-429)  
5.
'La filla del Rei Barbut', de la literatura tradicional a l'òpera / Agut i Clausell, Fàtima (Universitat Jaume I de Castelló) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (15è : 2009 : Lleida)
De la presentació: 'La filla del Rei Barbut' s'estrenà com a òpera el 30 de març de 1943 al Teatre Principal de Castelló, després d'haver passat una sèrie d'entrebancs a causa de la censura franquista. [...]
Actes del Quinzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Lleida, 2009, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2010 (vol. 2, p. 371-383)  
6.
La tradició: què en farem de les fades, els elfs i les bruixes? / Coll, Pep ; Alcoberro, Ramon (Presentació de l'acte) ; Secció de Filosofia. Ateneu Barcelonès ; Ateneu Barcelonès
Enregistrament de l'acte "La tradició: què en farem de les fades, els elfs i les bruixes?", celebrat a l'Ateneu Barcelonès el 26 de febrer del 2014. De la presentació del vídeo: "Una reflexió sobre el significat i el valor de la tradició en el nostre temps tecnològic amb Pep Coll, un excel·lent coneixedor de les llegendes del Pirineu".
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2014
3 documents
7.
Inauguració de l'Any Capmany / Garrich, Montserrat ; Serés, Antoni ; Funtané, Rosa ; Fornés, Josep ; Blasco i Rovira, Maria Àngels (Presentació de l'acte) ; Esbart Català de Dansaires ; Departament de Cultura. Generalitat de Catalunya ; Generalitat de Catalunya ; Ateneu Barcelonès
Enregistrament de l'acte "Inauguració de l'Any Capmany", celebrat a l'Ateneu Barcelonès el 26 de febrer del 2018, dedicat al folklorista Aureli Capmany. De la presentació del vídeo: "L'any 2018 es commemoren els 150 anys del seu naixement (1868-1954). [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2018
2 documents
8.
Els llocs literaris extrems: del carrer de l'Àngel d'Elx al carrer de l'Àngel de Perpinyà / Martí, Joan Carles ; Jornades d'Intercanvi Cultural (11s : 2016 : Elx : Guardamar)
Del resum: "En aquest article es deixa constància com la ciutat d'Elx —bressol de la Dama, el Palmerar i el Misteri— pot esdevenir un "lloc literari" de primer ordre per a la resta del territori lingüístic català, tot creant una proposta literària a partir d'una selecció d'obres de gèneres diversos i d'autors vinculats a la ciutat d'Elx —des del 'Misteri', passant per Vicent Alarcón Macià, i arribant a l'actualitat, amb Gaspar Jaén i Urban, Joaquim G. [...]
2017
Anuari Verdaguer, Núm. 25 (2017), p. 247-262 (Monogràfic: XI Jornades d'Intercanvi Cultural. Elx i el camp d'Elx. 29-31 d'octubre i 1 de novembre de 2016)  
9.
Verdaguer i la Creu de la Culla / Vilamala i Terricabres, Joan (Societat Verdaguer)
Del resum: "L'article fa una descripció detallada i inèdita de tota la iconografia de la creu de la Culla, una de les creus de terme de l'entorn de Manresa, que Verdaguer va marcar amb el foc dels seus versos. [...]
2014
Anuari Verdaguer, Núm. 22 (2014), p. 67-102 (Estudis i Notes)

En apèndixs (p. 91-102), s'inclouen diversos documents relacionats amb les creus de terme, Jacint Verdaguer i la tradició literària sobre la Creu de la Culla. Hi ha textos de Norbert Font, Francisco Calvo, Ignasi de L. Ribera Rovira, Joaquim Sarret, Enric Casassas i Cantó, Pau Bertran i Bros i Jaume Maspons.  

10.
Caterina Valriu i la passió per les rondalles / Gelabert Miró, M. Magdalena
Sobre la tasca investigadora de Caterina Valriu dedicada a la rondalla i sobre la seva faceta de contacontes o rondallaire.
2018
Caràcters. Segona època, Núm. 82 (Hivern 2018), p. 26 (Monogràfic: Caterina Valriu)
   

Traces. Catàleg : 385 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Rondalla dins Amazon
Rondalla dins Google Books
Rondalla dins Google Scholar
Rondalla dins Google Web
Rondalla dins INSPIRE
Rondalla dins NEBIS
Rondalla dins Scirus