La fortuna d'Ibsen a la Catalunya dels anys vint / Margarida Casacuberta
Casacuberta, Margarida (Universitat de Girona)

Resum: L'autora analitza la recepció del teatre d'Ibsen durant els anys vint a Catalunya. El seu punt de partida són les reaccions i les crítiques sorgides a la premsa arran de l'estrena que Adrià Gual porta a terme de l'obra d'Ibsen 'Solness, el constructor' l'any 1927. La crítica, a finals dels anys vint, ja considerava que Ibsen, per molt que hagués estat important per a la creació de la literatura catalana de principis de segle, ja estava passat de moda. Segons l'autora, Ibsen, a finals de la dècada, queda totalment escombrat de la tradició dramàtica catalana.
Document: Estudi
Matèria: Recepció de la literatura ; Traducció al català ; Teatre noruec ; Premsa catalana ; 1920-1929 ; 1910X ; 1920X
Ibsen, Henrik ; Gual, Adrià ; Gual, Adrià (Dir.) ; Alcàntara i Gusart, Manuel (Trad.) ; Coromines, Pere ; Brossa, Jaume (1868-1919) ; Maragall, Joan (1860-1911) ; Bertrana, Prudenci ; Aguadé, Jaume ; Pla, Josep ; Montanyà, Lluís ; Gasch, Sebastià ; Tintorer, Emili ; Sagarra, Josep M. de ; Garcés, Tomàs (1901-1993) ; Soldevila, Carles (1892-1967) ; Estelrich, Joan ; Farran i Mayoral, Josep (1883-1955) ; Carrion, Ambrosi ; Guansé, Domènec (1894-1978) ; Gaziel (Pseudònim d'Agustí Calvet) ; La Veu de Catalunya : publicació ; L'Avenç : publicació ; L'Esquella de la Torratxa : publicació ; L'Opinió : publicació ; L'Amic de les Arts : publicació ; La Nova Revista : publicació ; Joventut : publicació ; La Nau : publicació
Obres: Ibsen, Henrik. Solness, el constructor . Direcció: Adrià Gual. Traducció: M. Alcàntara Gusart. 1927
Ibsen, Henrik. El petit Ejolf . 1894
Ibsen, Henrik. John Gabriel Borkman . 1896
Ibsen, Henrik. Quan ens despertarem d'entre els morts . 1899
Ibsen, Henrik. Els pilars de la societat . 1877
Ibsen, Henrik. Casa de nines . 1879
Ibsen, Henrik. Espectres . 1881
Ibsen, Henrik. Un enemic del poble . 1881
Publicat a: Professor Joaquim Molas : memòria, escriptura, història, Barcelona : Universitat de Barcelona, 2003 (vol. 1, p. 285-299)

El registre apareix a les col·leccions:
Centenaris > Jaume Brossa
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2010-11-24, darrera modificació el 2019-01-24



   Favorit i Compartir