visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español |
Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Filología y poesía en la traducción de los clásicos: Ausiàs March y Ludovico Ariosto / |
Data: | 2006 |
Resum: | L'estudi se centra en la teoria de la traducció, que s'entén com una disciplina de la filologia. Està dividit en tres parts, la primera de la qual es parla de la teoria de la traducció i s'exemplifica en les dues següents: la primera sobre la dificultat de traducció al castellà d'Ausiàs March i la segona sobre 'Orlando Furioso' d'Ariosto. |
Document: | Estudi |
Matèria: |
Traducció del català ;
Espanyol ;
Literatura catalana ;
Edat mitjana ;
Poesia trobadoresca ;
Teoria de la traducció ;
Filologia March, Ausiàs ; Ariosto, Ludovico ; Micó, José María (Trad.) |
Obres: |
March, Ausiàs.
Cant espiritual . Valladolid, 1555 March, Ausiàs. Páginas del cancionero . Traducció de José M. Micó. [València] : [Pre-textos], [2004] Ariosto, Ludovico. Orlando Furioso |
Publicat a: | Ínsula. Revista de letras y ciencias humanas, Vol. 61, Núm. 717 (Setembre 2006), p. 10-12, ISSN 0020-4536 |