 visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Translation and Collections: Classic Classics and Modern Classics / |
| Data: | 2008 |
| Resum: | Sobre les publicacions de clàssics catalans en altres idiomes dutes a terme per l'editorial Barcino conjuntament amb editorials espanyoles, alemanyes, angleses i italianes. |
| Document: | Comentari |
| Matèria: |
Traducció del català ;
Espanyol ;
Alemany ;
Italià ;
Edat mitjana Llull, Ramon 
;
Metge, Bernat
;
Eiximenis, Francesc
;
Muntaner, Ramon
;
March, Ausiàs
;
Turmeda, Anselm
;
Moga, Eduardo
(Trad.) ;
Carrión, Jorge
(Trad.) ;
Hughes, Robert D.
(Trad.) ;
Hillgarth, J.N.
(Intr.) ;
Vogelzang, Robin
(Intr.) ;
Schib Torra, Gret
(Trad.) ;
Padrós Wolff, Elisenda
(Trad.) ;
Müller, Isabel
(Trad.) ;
Beier, Robert
(Trad.) ;
Santanach i Suñol, Joan
(Ed.) ;
Lit Verlag : editorial
;
Edizioni dell'Orso : editorial
;
Tamesis Books : editorial
;
DVD : editorial
|
| Obres: |
Llull, Ramon.
Libro de amigo y amado . Traducció d'Eduardo Moga. Barcelona : DVD Ediciones : Barcino, 2006 Metge, Bernat. El sueño . Traducció de Jorge Carrión. Barcelona : DVD Ediciones : Barcino, [2006] Eiximenis, Francesc. An anthology . Traducció de Robert D. Hughes. [London] : Barcelona : Tamesis : Barcino, [2008] Muntaner, Ramon. The Catalan Expeditions (sic) to the East: from the 'Chronicle' of Ramon Muntaner . Traducció de Robert D. Hughes. Introducció de J.N. Hillgarth. Barcelona : London : Barcino : Tamesis, [2006] The Book of Sent Soví. Medieval recipes from Catalonia . Edició de Joan Santanach. Traducció de Robin Vogelzang. Barcelona : London : Barcino : Tamesis, [2008] Curial und Güelfa . Traducció de Gret Schib Torra. Barcelona : Münster : Barcino : Lit Verlag, [2008] Llull, Ramon. Doctrina pueril - Was Kinder wissen müssen . Traducció de Elisenda Padrós Wolff. Barcelona : München : Barcino : Lit Verlag, [2008] March, Ausiàs. Gedichte . Traducció d'Isabel Müller. Barcelona : München : Barcino : Lit Verlag, [2008] Turmeda, Anselm. Des Esels Streitrede . Traducció de Robert Beier. Barcelona : München : Barcino : Lit Verlag, [2008] |
| Publicat a: | Catalan Writing, Núm. 5 (novembre 2008), p. 1 (Actions & Voices) , ISSN 0214-3089 |
