 visitante ::
identificación
|
|||||||||||||||
|
Buscar | Ayuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Página principal > Traces. Catálogo > L'últim gran Dickens / |
|
visitante ::
identificación
|
|||||||||||||||
|
|
Buscar | Ayuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Página principal > Traces. Catálogo > L'últim gran Dickens / |
| Fecha: | 2008 |
| Resumen: | La primera part de la ressenya és un al·legat a favor del model de llengua que empra Josep Carner en la traducció de la novel·la, o, altrament, en contra dels escarafalls dels lectors "avesats al subcatalà". |
| Documento: | Ressenya ; Comentari |
| Materia: |
Traducció al català ;
Novel·la anglesa ;
Llengua literària ;
Traducció Dickens, Charles 
;
Carner, Josep
(Trad.) |
| Obras: | Dickens, Charles. Grans esperances . Traducció de Josep Carner. Barcelona : Proa, 2008 |
| Publicado en: | Avui Cultura. Barcelona (2008, 22 de novembre), p. 14 (Novel·la) |
El sistema ha encontrado un error mientras gestionaba su petición.
Los administradores del sistema han sido avisados.
En caso de duda, póngase en contacto con p.traces@uab.cat
