Home > Traces. Catalogue > L'últim gran Dickens /
 
L'últim gran Dickens / Joan Triadú
Triadú, Joan (1921-2010)

Date: 2008
Abstract: La primera part de la ressenya és un al·legat a favor del model de llengua que empra Josep Carner en la traducció de la novel·la, o, altrament, en contra dels escarafalls dels lectors "avesats al subcatalà".
Document: Ressenya ; Comentari
Subject: Traducció al català ; Novel·la anglesa ; Llengua literària ; Traducció
Dickens, Charles ; Carner, Josep (Trad.)
Works: Dickens, Charles. Grans esperances . Traducció de Josep Carner. Barcelona : Proa, 2008
Published in: Avui Cultura. Barcelona (2008, 22 de novembre), p. 14 (Novel·la)




The record appears in these collections:
Document type > Commentaries
Document type > Reviews

 Record created 2009-11-30, last modified 2023-11-25
Similar records



   Favorit i Compartir

The server encountered an error while dealing with your request.

The system administrators have been alerted.

In case of doubt, please contact p.traces@uab.cat.