visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español |
Pàgina inicial > Traces. Catàleg > "Lo nou Testament" de 1832 (1 i 2) / |
Data: | 2008 |
Resum: | La traducció de Josep Melcior Prat fou publicada per primera vegada a Londres el 1832. Joan Solà cita tots els col·laboradors de la nova edició. La segona part de l'article comenta aspectes lingüístics de l'obra. |
Document: | Comentari ; Ressenya |
Matèria: |
Edició de textos ;
Traducció al català ;
Nou testament ;
Bíblia ;
1832 ;
Llengua literària ;
1830X Prat i Solà, Josep Melcior (Trad.) ; Alegre i Nadal, Pau (Intr.) ; Coll i Casals, Antoni (Ed.) ; Casanellas i Bassols, Pere (Ed.) ; Rossich, Albert ; Grané, Josep M. ; Negre, Segimon |
Obres: | Lo Nou Testament . Traducció de Josep Melcior Prat. Introducció de Pau Alegre. Edició d'Antoni Coll i Pere Casanellas. Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2008 (Corpus Biblicum Catalanicum) |
Publicat a: | Avui Cultura. Barcelona (2008, 8 de maig; 15 de maig), p. 6; p. 6 (Parlem-ne) |
Primera part |
Segona part |