|
|
|||||||||||||||
|
Search | Help | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Home > Traces. Catalogue > Somatismes / |
| Date: | 2007 |
| Abstract: | El llibre de Heike van Lawick compara, des del punt de vista de la lingüística contrastiva, les unitats fraseològiques anomenades somatismes en una obra teatral de Bertolt Brecht, 'Furcht und Elend des Dritten Reiches', en alemany i en les traduccions al català i a l'espanyol. |
| Document: | Ressenya |
| Subject: |
Estudi ;
Lingüística ;
Traducció ;
Metàfora ;
Teatre alemany ;
Traducció al català ;
Espanyol Lawick, Heike van |
| Works: | Lawick, Heike van. Metàfora, fraseologia i traducció . Aplicació als somatismes en una obra de Bertolt Brecht. Castelló : Universitat Jaume I, 2006 |
| Published in: | Caràcters. València, Segona època, núm. 39 (2007, Abril), p. 6, ISSN 1132-7820 |
The server encountered an error while dealing with your request.
The system administrators have been alerted.
In case of doubt, please contact p.traces@uab.cat.