Somatismes / Cecilia López Roig
López Roig, Cecilia
| Data: |
2007 |
| Resum: |
El llibre de Heike van Lawick compara, des del punt de vista de la lingüística contrastiva, les unitats fraseològiques anomenades somatismes en una obra teatral de Bertolt Brecht, 'Furcht und Elend des Dritten Reiches', en alemany i en les traduccions al català i a l'espanyol. |
| Document: |
Ressenya |
| Matèria: |
Estudi ;
Lingüística ;
Traducció ;
Metàfora ;
Teatre alemany ;
Traducció al català ;
Espanyol
Lawick, Heike van 
;
Brecht, Bertolt
|
| Obres: |
Lawick, Heike van.
Metàfora, fraseologia i traducció . Aplicació als somatismes en una obra de Bertolt Brecht. Castelló : Universitat Jaume I, 2006 |
| Publicat a: |
Caràcters. València, Segona època, núm. 39 (2007, Abril), p. 6, ISSN 1132-7820 |
El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document >
Ressenyes
Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2023-09-10
El sistema ha trobat un error mentre gestionava la vostra petició.
Els administradors del sistema han estat avisats.
En cas de dubte, poseu-vos en contacte amb p.traces@uab.cat
visitant ::
identificació
