L'oblit d'un codi escrit / Catalina Martínez i Taberner (Universitat de Barcelona)
Martínez i Taberner, Catalina
Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (11è : 1997 : Palma de Mallorca)

Abstract: Anàlisi d'un manuscrit del segle XVIII i cinc del segle XIX, tots pertanyents al fons Torrella i conservats a l'Arxiu del Regne de Mallorca. Segons Catalina Martínez: "aquests manuscrits són una mostra més que confirma que l'ús de la llengua catalana escrita es va mantenir fins ben entrat el segle XIX, si més no en aquest grup social", referint-se a la menestralia. Es comenta sobretot la pèrdua del referent escrit a causa de l'alfabetització en llengua castellana, i es ressegueix aquesta pèrdua de la tradició de l'escriptura especialment a través de la presència de la llengua oral en els documents.
Contents: Inclou un glossari (p. 105-106)
Note: Text llegit a l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes
Document: Estudi ; Edició de textos
Subject: Manuscrit ; Català ; Llengua escrita ; Fonètica ; Morfologia ; Sintaxi ; Lèxic ; Article gramatical ; Llengua oral ; Espanyol ; Ús lingüístic ; Mallorca ; Illes Balears
Published in: Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum II, Barcelona : Abadia de Montserrat, 1999 (vol. II, p. 79-106)

The record appears in these collections:
Document type > Text editions
Document type > Studies

 Record created 2009-11-30, last modified 2016-11-23



   Favorit i Compartir