De traduccions lul·lianes i edicions incunables: a propòsit de 'Le trésor des humains' / Joan Santanach i Suñol
Santanach i Suñol, Joan

Resum: L'autor ressegueix la petja de dos incunables lul·lians de 1482. A partir de la troballa, a París, de l'incunable d'una traducció francesa de la 'Doctrina pueril' de Ramon Llull amb el nom de 'Le trésor des humains', que Gret Schib havia divulgat el 1972, Joan Santanach evidencia que es tractava, en realitat, de dos incunables que, amb tota seguretat, partien d'un mateix original, per bé que probablement eren obra de dos impressors diferents.
Contingut: Inclou un annex amb la descripció detallada i per separat de cadascun dels dos volums, i una bibliografia.
Nota: Monogràfic: Homenatge a Miquel Batllori, 6
Document: Estudi
Matèria: 1482 ; Traducció del català ; Prosa catalana ; Francès ; 1972 ; Transmissió textual ; París ; França ; 1480X ; 1970X
Llull, Ramon ; Schib, Gret
Obres: Ramon Llull. Doctrina pueril
Ramon Llull. Trésor des humains
Publicat a: Randa. Barcelona, núm. 53 (2004), p. 5-16

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Estudis

 Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2016-11-23



   Favorit i Compartir