Les ciutats de Verdaguer... Nova York / Isidor Cònsul
Cònsul, Isidor

Resum: Cònsul comenta la crònica que Serafí Pitarra dedicà al poeta l'any 1877 a 'La Llumanera de Nova York' i totes les iniciatives que, des de la revista, proposà l'editor Artur Cuyàs per divulgar l'obra de Jacint Verdaguer. Entre altres, ajudà en els projectes de traducció de 'L'Atlàntida' al rus, al francès (Savine) i a l'anglès (Bonaparte-Wyse).
Nota: Verdaguer, 100 anys d'idil·lis i calvaris
Document: Comentari
Matèria: Escriptors catalans ; Poesia catalana ; Revistes ; Premsa catalana ; 1877 ; Traducció del català ; Rus ; Francès ; Anglès ; Nova York ; Estats Units d'Amèrica ; 1870X
Verdaguer, Jacint ; Pitarra, Serafí (Pseudònim de Frederic Soler) ; Cuyàs, Artur ; Savine, Albert (Trad.) ; Bonaparte-Wyse, William Charles (Trad.) ; La Llumanera de Nova York : publicació
Publicat a: Avui. Barcelona (2002, 23 d'abril), p. S13




El registre apareix a les col·leccions:
10 anys de la mort > Isidor Consul
Tipus de document > Comentaris

 Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2018-03-18



   Favorit i Compartir