Qui parla el darrer / Maurice Blanchot ; Traducció d'Arnau Pons
Blanchot, Maurice
Pons, Arnau (Trad.)
| Data: |
1996 |
| Resum: |
Blanchot construeix un discurs sobre la poesia de Celan fent servir a mode de "collage" diversos fragments i poemes complets de l'autor alemany, que integra en el seu propi discurs; ressegueix així els temes i punts de reflexió més significatius de Celan. |
| Contingut: |
Inclou una nota final del traductor
|
| Nota: |
Els nombrosos fragments de poemes i poemes sencers de Celan que cita Blanchot han estat també traduïts, però fent-hi constar de forma acarada la versió original alemanya |
| Document: |
Prosa francesa ; Assaig ; Traducció al català |
| Matèria: |
Poesia alemanya ;
Llengua literària ;
Veu poètica ;
Prosa alemanya
Celan, Paul 
(Pseudònim de Paul Antschel) |
| Publicat a: |
Reduccions. Vic, Núm. 65-66 (1996, Març-Juny), p. 78-105 (Estudis i comentaris) , ISSN 2385-4634 |
Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2023-09-08
El sistema ha trobat un error mentre gestionava la vostra petició.
Els administradors del sistema han estat avisats.
En cas de dubte, poseu-vos en contacte amb p.traces@uab.cat
visitant ::
identificació
